对公银行账号/支付宝 中国标准英文版 技术翻译  数据库收录: 159759 更新: 2021-03-28  

出具发票 首页   询价   购买流程及发票   英文样品 关于我们   

现货的，9秒内发货  

标准号码	内文	价格美元	第2步	交付天数	标准名称	状态
GB/T 18165-2008	英文版	70	购买	3分钟内自动发货[PDF]，有增值税发票。	小火车类游艺机通用技术条件	作废

基本信息
标准编号	GB/T 18165-2008 (GB/T18165-2008)
中文名称	小火车类游艺机通用技术条件
英文名称	Specifications of amusement rides fairy train category
行业	国家标准 (推荐)
中标分类	Y57
国际标准分类	97.200.40
字数估计	9,924
发布日期	2008-11-12
实施日期	2009-05-01
旧标准 (被替代)	GB 18165-2000
引用标准	GB/T 699; GB/T 1447; GB/T 1449; GB/T 1451; GB/T 3077; GB/T 7403.1; GB 8408-2008
起草单位	全国索道、游艺机及游乐设施标准化技术委员会、中国特种设备检测研究院、西安曲江欢乐世界有限公司
归口单位	全国索道、游艺机及游乐设施标准化技术委员会
标准依据	国家标准批准发布公告2008年第19号(总第132号)
提出机构	全国索道、游艺机及游乐设施标准化技术委员会
发布机构	中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会
范围	本标准规定了小火车类游乐设施通用技术条件和技术要求。本标准适用于小火车类游艺机的设计、制造、安装、改造、维修、试验、检验和使用管理(以下简称小火车)。

GB/T 18165-2008
Specifications of amusement rides fairy train category
ICS ９７．２００．４０
Y５７
中华人民共和国国家标准
GB/T １８１６５-２００８
代替GB １８１６５-２０００
小火车类游艺机通用技术条件
２００８-１１-１２发布
２００９-０５-０１实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
前言
本标准代替GB １８１６５-２０００《小火车类游艺机通用技术条件》。
本标准与GB １８１６５-２０００相比，主要变化如下：
---在第１章“范围”中，明确了小火车的设计、制造、安装、改造、维修、试验、检验和使用管理；
---增加了第５章“传动系统”；第６章“电气”；第７章“路基和轨道”；第８章“车辆”；第９章“安全
设施”；第１０章“制造与安装”；第１１章“使用与管理”以及附录Ａ；
---第４章中增加了设计要考虑的各种载荷和设计计算，包括应力、刚度计算、疲劳强度等；
---第６章“电气”中增加了轨道用电整流变压器的要求；
---第８章“车辆”中增加了脚踏板的要求；
---第９章“安全设施”中增加了安全标识的要求；
---第１１章“使用与管理”中增加了紧急事故处理要求；
---第１２章“试验方法”中去掉了电气参数测量；
---第１３章“检验规则”中增加了两条产品重缺陷：无紧急事故按钮和按钮型式不符合要求；安全
把手和脚踏板损坏、失效；
---增加了附录Ａ（规范性附录）关于“主要部件”、“重要的轴、销轴”和“重要焊缝”的规定。
本标准的附录 Ａ为规范性附录。
本标准由全国索道、游艺机及游乐设施标准化技术委员会提出并归口。
本标准起草单位：全国索道、游艺机及游乐设施标准化技术委员会、中国特种设备检测研究院、西安
曲江欢乐世界有限公司。
本标准主要起草人：王洲、肖原、付恒生、张华、梁朝虎、曹玉婷、张洋等。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
---GB １８１６５-２０００。
GB/T １８１６５-２００８
小火车类游艺机通用技术条件
１　范围
本标准规定了小火车类游乐设施通用技术条件和技术要求。
本标准适用于小火车类游艺机的设计、制造、安装、改造、维修、试验、检验和使用管理（以下简称小
火车）。
２　规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有
的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究
是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
GB/T ６９９　优质碳素结构钢
GB/T １４４７　纤维增强塑料拉伸性能试验方法
GB/T １４４９　纤维增强塑料弯曲性能试验方法
GB/T １４５１　纤维增强塑料简支梁韧性试验方法
GB/T ３０７７　合金结构钢
GB/T ７４０３．１　牵引用铅酸蓄电池　第１部分：技术条件（GB/T ７４０３．１-２００８，IEC ６０２５４-１：
２００５，Ｌｅａｄ-ａｃｉｄｔｒａｃｔｉｏｎｂａｔｔｅｒｉｅｓ-Ｐａｒｔ１：Ｇｅｎｅｒａｌｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓａｎｄｍｅｔｈｏｄｓｏｆｔｅｓｔ，ＭＯＤ）
GB ８４０８-２００８　游乐设施安全规范
３　总则
３．１　小火车是指沿地面轨道运行，适用于电力、内燃机及其他动力驱动及运动形式类似的游艺机。
３．２　小火车的设计、制造、安装、改造、维修、试验、检验和使用管理，应执行本标准并符合GB ８４０８-
２００８的规定。
３．３　小火车的设计、制造、安装、使用应保证人身安全。
３．４　本标准未提到的其他要求，均应按国家有关标准、规范和规定执行。
４　基本设计规定
４．１　基本要求
４．１．１　小火车的设计应有设计说明书、设计计算书、安全分析及符合国家有关标准的全套设计图样。
４．１．２　小火车的设计应规定其整机及主要部件设计使用寿命，整机使用寿命不小于２３０００ｈ。
４．１．３　小火车的设计应符合GB ８４０８-２００８的规定。
４．２　小火车的载荷应符合GB ８４０８-２００８中４．２的规定。
４．２．１　载荷一般包括：永久载荷（用Gｋ表示）、变载荷（用Qｋ 表示），并按GB ８４０８-２００８中表１选择
冲击系数。
４．２．２　载荷组合按GB ８４０８-２００８中４．２．４的规定并结合实际工作状况选取。
４．３　人员活动区域均布活载荷的取值应符合GB ８４０８-２００８中４．３的规定。
４．４　人员活动区域水平推力的取值应符合GB ８４０８-２００８中４．３的规定。
GB/T １８１６５-２００８
４．５　设计计算应符合GB ８４０８-２００８中４．５的规定。
４．５．１　小火车的设计应根据具体结构作相应计算：应力计算、刚度计算、疲劳强度计算等。
４．５．２　重要的轴、销轴及焊缝除做应力计算外，宜做疲劳强度验算，两者都应满足给定的安全系数。对
于难以拆卸的重要轴及销轴，应按无限寿命设计。
４．６　小火车速度应不大于１０ｋｍ／ｈ。
５　传动系统
５．１　传动系统的设计，应保证运行安全，在系统出现失效的情况下，小火车应处于安全状态。
５．２　小火车起动、运行过程中不应有明显打滑现象，传动机构应运转正常。整机运行时不允许有异常
的振动、冲击、发热、声响及卡滞现象。
５．３　机械传动部分应符合 GB ８４０８-２００８中５．３．１、５．３．２、５．３．３、５．３．４、５．３．５、５．３．６、５．３．７的
规定。
５．４　各种运行试验中，零部件不应有永久变形及损坏现象。
６　电气
６．１　电气系统应符合GB ８４０８-２００８中６．１的规定。
６．２　控制系统应符合GB ８４０８-２００８中６．２的规定。
６．３　安全防护应符合GB ８４０８-２００８中６．４．１、６．４．２、６．４．３、６．４．４、６．４．５、６．４．６的规定。
６．４　轨道用电的整流变压器的初、次级绕组间应采用相当于双重绝缘或加强绝缘水平的绝缘隔离，变
压器初、次级绕组间绝缘电阻应不小于７ＭΩ。变压器绕组对金属外壳间绝缘电阻应不小于２ＭΩ。
６．５　电气安装应符合GB ８４０８-２００８中６．５．１、６．５．２、６．５．３的规定。
６．５．１　车辆之间的电缆（线）连接应设有电器插头。
６．５．２　集电器
集电器的技术要求：
ａ）　集电器与滑接线应接触良好，并应满足电流容量的要求。滑接器座应灵活可靠，并有足够的补
偿能力。滑接线应采用耐磨材料，接头处应平整，拉紧适度；
ｂ）　外露的集电器应有防雨设施。
６．６　接地系统应符合GB ８４０８-２００８中６．６．１、６．６．２、６．６．４的规定。
６．７　路轨与导电轨之间的绝缘电阻应不小于０．１ＭΩ。
６．８　以蓄电池为动力的小火车：
６．８．１　蓄电池应固定牢固。
６．８．２　蓄电池应密封良好，不应有漏液、渗液现象，其性能应符合GB/T ４７０３．１的规定。
６．８．３　在额定载荷下，蓄电池容量按实际工况连续工作时间宜不小于４ｈ。
６．８．４　每辆小火车上应设有短路保护装置。
７　路基和轨道
７．１　路基应填筑平整坚实、稳固。
７．２　路基有可能积水时应设排水沟。
７．３　轨距不小于６００ｍｍ的小火车，路基顶宽宜不小于轨距的３倍，道床顶宽应超出轨枕不小于
２００ｍｍ。
７．４　轨枕间距应配置合理。
GB/T １８１６５-２００８
７．５　轨道曲率半径应因地制宜，合理选用，各转弯处应圆滑过渡，使小火车运行顺利。
７．６　轨道接口处高低差应不大于１ｍｍ。
７．７　轨距的允许误差应为（-３ｍｍ～５ｍｍ），其误差变化率应不大于５‰。
７．８　轨距应优先选用３００、４６０、５２０、６００、７６２、９００ｍｍ。
８　车辆
８．１　每列车车头显著位置上应固定标牌，标牌内容至少应包括产品名称、产品型号、产品编号、制造日
期和制造许可证编号等，车厢显著位置应有编号。
８．２　每辆车应标出定员人数，严禁超载运行。
８．３　车辆框架应采用金属结构材料，座席应采用软质、木质或玻璃钢等材料制造。
８．４　凡乘客可触及之处，不允许有外露的锐边、尖角、毛刺和危险突出物等。
８．５　座席宽度每人应不小于４００ｍｍ，专供儿童乘坐的每人应不小于２５０ｍｍ，座席深度应不小于
５５０ｍｍ，座席靠背高度应不小于３００ｍｍ。
８．６　车厢进出口外底板应高出站台（１００～３００）ｍｍ。车厢座席距脚踏板高度应不大于４５０ｍｍ。
８．７　车厢应设有安全把手。
８．８　车厢进出口处应设有拦挡物。
８．９　在额定载荷和额定速度下，惯性停车距离大于１５ｍ 时，应设有制动装置，制动装置应符合
GB ８４０８-２００８中７．７．５的规定，制动距离应小于１５ｍ。
８．１０　车轮装置应转动灵活，润滑、维修方便；车轮应耐磨、耐热并有足够的强度。
８．１１　侧轮（或轮缘）与轨道间隙每侧应不大于５ｍｍ。
８．１２　车辆连接器应安全可靠，转动灵活。
８．１３　以内燃机为动力的小火车：
８．１３．１　油箱应密封可靠，不应有渗漏现象。
８．１３．２　消声器的工作状态应良好。
８．１３．３　减速器及摩擦离合器应平稳可靠。
９　安全设施
９．１　安全标志的设置应符合GB ８４０８-２００８中７．１．６的规定。
９．２　安全栅栏、站台及操作室的设置应符合GB ８４０８-２００８中７．８．１、７．８．２、７．８．３、７．８．４、７．８．５的
规定。
９．３　安全距离应符合GB ８４０８-２００８中７．９．３的规定。
１０　制造与安装
１０．１　一般规定应符合GB ８４０８-２００８中８．１．１、８．１．２、８．１．３、８．１．５、８．１．６、８．１．７的规定。
１０．２　金属材料应符合GB ８４０８-２００８中８．２．１、８．２．２、８．２．３、８．２．４、８．２．５、８．２．６的规定。
１０．３　非金属材料应符合GB ８４０８-２００８中８．３．１、８．３．２、８．３．４、８．３．５、８．３．６的规定。
１０．４　重要零件（见附录Ａ）加工应符合GB ８４０８-２００８中８．４．１、８．４．２的规定。
１０．５　重要的轴和销轴宜进行调质处理，硬度应符合GB/T ６９９和GB/T ３０７７的规定。
１０．６　结构件应符合GB ８４０８-２００８中８．５．１、８．５．３的规定。
１０．７　焊接应符合GB ８４０８-２００８中８．６．１、８．６．２、８．６．３、８．６．４、８．６．６、８．６．８的规定。
１０．８　螺栓及销轴连接应符合GB ８４０８-２００８中８．７．１、８．７．３、８．７．４、８．７．５、８．７．６的规定。
GB/T １８１６５-２００８
１０．９　基础应符合GB ８４０８-２００８中８．８．１、８．８．２、８．８．４、８．８．６、８．８．７、８．８．８、８．８．９的规定。
１０．１０　装配应符合GB ８４０８-２００８中８．９．１、８．９．２、８．９．３、８．９．４、８．９．５、８．９．６、８．９．７的规定。
１０．１１　涂装应符合GB ８４０８-２００８中８．１２．１、８．１２．２、８．１２．３的规定。
１０．１２　检验应符合GB ８４０８-２００８中８．１３．１、８．１３．２、８．１３．３、８．１３．４、８．１３．６、８．１３．７、８．１３．８的
规定。
１１　使用与管理
１１．１　基本要求应符合GB ８４０８-２００８中９．１．２、９．１．３、９．１．４、９．１．５、９．１．６、９．１．７、９．１．８、９．１．９、
９．１．１０的规定。
１１．２　紧急事故处理及救援应符合GB ８４０８-２００８中９．２．１、９．２．２、９．２．３的规定。
１２　试验方法
１２．１　一般要求
１２．１．１　凡新产品、产品转厂制造及有重大改进的产品在出厂前应按本标准进行有关试验。
１２．１．２　产品发放制造许可证、质量抽查、安全检查等应按本标准进行有关试验。根据不同的试验目
的，试验项目可有所增减。
１２．２　试验条件：
１２．２．１　在露天试验时风速应不大于８ｍ／ｓ。
１２．２．２　环境温度应为（０～４０）℃，相对湿度宜不大于８５％。
１２．２．３　试验载荷与其额定载荷值的误差应不超过±５％。
１２．２．４　制造单位试验前应提供产品的检验数据、记录、图样等技术文件。
１２．２．５　试验期间应根据使用说明书进行技术保养。
１２．２．６　有特殊要求的小火车可以增加试验项目。
１２．３　试验仪器：
１２．３．１　根据试验要求选择相应精度的检测仪器和量具。
１２．３．２　试验用的仪器和量具应经法定计量部门检定合格，在试验前后应进行检查校对，其偏差应符合
规定要求。
１２．４　小火车的路基和轨道、车辆、传动系统、外观和涂装等应符合本标准的规定要求。
１２．５　空载试验：按实际工况连续运行试验８ｈ。
１２．６　外壳玻璃钢的试验应按GB/T １４４７、GB/T １４４９和GB/T １４５１的规定进行。
１２．７　满载试验：
１２．７．１　按设计额定值进行加载。
１２．７．２　按实际工况连续运行试验，每天不少于８ｈ，连续运行累计时间不少于８０ｈ。
１２．７．３　车速测定：
小火车在额定载荷下，沿直线以最高车速运行，测量出通过不小于１０ｍ的距离所需时间，测量应
不少于３次，取其平均值。计算所得的车速应符合本标准的规定要求。
１２．８　在空载、满载试验过程中运行均应正常，机械传动系统和电气系统均应符合本标准的规定要求。
１２．９　试验后对小火车有问题或有疑似问题的部位应进行拆检，并详细记录拆检情况，对发现的问题应
及时研究，判明原因。记录可利用文字和拍照等方式。
１２．１０　各项试验结束后应编写有明确结论和符合有关规定的试验报告。
GB/T １８１６５-２００８
１３　检验规则
１３．１　不符合标......