标准搜索结果: 'CYT180-2019'
| 标准编号 | CY/T 180-2019 (CY/T180-2019) | | 中文名称 | 《专业内容数字阅读技术 阅读功能与标签》 | | 英文名称 | Professional content digital reading technology - Reading function and label | | 行业 | 印刷出版行业标准 (推荐) | | 中标分类 | L70 | | 国际标准分类 | | | 字数估计 | 18,194 | | 发布日期 | 2019-05-29 | | 实施日期 | 2019-07-01 | | 标准依据 | 行业标准备案公告2019年第3号(总第231号) | | 发布机构 | 国家新闻出版署 | CY/T 180-2019
(Professional Content Digital Reading Technology Reading Function and Label)
ICS 35.240.30
L70
CY
中 华 人 民 共 和 国 新 闻 出 版 行 业 标 准
专业内容数字阅读技术 阅读功能与标签
Professional content digital reading technology - Reading function and label
2019 - 05 - 29发布
2019- 07 - 01实施
国家新闻出版署 发 布
目次
前言...II
1 范围...1
2 规范性引用文件...1
3 术语和定义...1
4 专业阅读基本功能...2
5 专业阅读功能标签的使用...2
6 关联阅读...2
6.1 知识元关联功能及标签...2
6.2 资源关联功能及标签...3
6.3 应用组件关联功能及标签...4
7 对照阅读...4
7.1 功能说明...4
7.2 对照标签...5
8 扩展阅读...7
8.1 扩展目录...7
8.2 思维导图...7
8.3 知识体系...8
8.4 批注...9
8.5 强调...10
9 多窗口阅读...10
10 跨设备窗口内容切换...10
10.1 功能说明...10
10.2 切换流程...10
附录 A（资料性附录）示例文件...11
参考文献...15
II
前言
专业内容数字阅读系列行业标准目前包括：
CY/T 179-2019 专业内容数字阅读技术 标准体系表
CY/T 181-2019 专业内容数字阅读技术 产品封装
CY/T 182-2019 专业内容数字阅读技术 多窗口数据通讯
本标准按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。
本标准由全国新闻出版标准化技术委员会（SAC/TC 527）提出并归口。
本标准起草单位：中新金桥数字科技（北京）有限公司、中国新闻出版研究院、电子工业出版社有
限公司、中国建筑工业出版社、人民卫生出版社有限公司、中国林业出版社有限公司、国防工业出版社、
中国农业科学技术出版社有限公司、英大传媒投资集团有限公司、应急管理出版社有限公司、海洋出版
社、北京科技大学图书馆。
本标准主要起草人：赵海涛、蒋隽、薛建川、王瑜、王德胜、袁玺、田佳烨、魏枫、汪智、石雄、
温晋、郝刚、余敬春、邵世磊、雍志娟、刘鲲翔、孙国梁、许力、徐越、江波、高彦静、李福建、李雅
婧、刘汉操、李春、谢冰。
专业内容数字阅读技术 阅读功能与标签
1 范围
本标准规定了新闻出版专业内容数字阅读技术的基本功能和功能标签的使用。
本标准适用于新闻出版行业专业内容数字阅读功能的设计、开发和应用。
2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适
用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T 18793-2002 信息技术 可扩展置标语言(XML)1.0
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
专业内容数字阅读 professional content reading
针对科技、教育、社科研究等具有图文混排、公式、图表、脚注、参考文献等复杂排版
特征的专业类数字内容资源所采用的数字化阅读方式。
3.2
多窗口阅读 multi-windows reading
同时打开多个阅读窗口并分别显示不同内容的一种数字阅读功能。
3.3
流式呈现内容 flow content
能随着数字内容阅读载体中内容呈现区域大小变化而自动调整布局的内容。
3.4
版式呈现内容 layout-fixed content
不能随着数字内容阅读载体中内容区域大小变化而自动调整布局的内容。
3.5
关联阅读 relevance reading
在阅读内容时，可同时阅读该内容关联的其他内容的阅读方式。
3.6
对照阅读 contrast reading
同时打开两个内容，并能够进行参照、比对的阅读方式。
3.7
知识元 knowledge element
具有完备知识表达且无需分割的知识。
注：由知识元名称及其属性空间构成。
4 专业阅读基本功能
专业阅读功能是为满足对数字化专业内容阅读、学习和研究等目的的有别于纸质阅读的
功能，专业阅读功能主要在内容组织方案利用和扩展功能两方面拓展应用。
专业阅读基本功能主要包括关联阅读、对照阅读、扩展阅读、多窗口、跨设备窗口内容
切换，同时对功能对应的标签做出明确要求。
5 专业阅读功能标签的使用
采用 XML文件描述专业阅读功能中标签与内容的关系，该文件建议命名为
ReadingTags.XML，且该文件应符合XML 1.0版本语法规则。在非对照阅读模式下，使用标签
标引流式内容时，可将符合语法规则的标签嵌入内容资源（XML、Epub等格式）中相应的位
置即可，而不需要独立的ReadingTags.XML文件。专业阅读功能标签使用见附录A：示例文件。
在阅读时由应用程序根据标签的属性和参数实现专业阅读功能。
6 关联阅读
6.1 知识元关联功能及标签
6.1.1 功能说明
知识元关联功能是通过知识元关联标签，实现获取关联知识元相关信息的功能。知识元
关联标签应至少包含名称、标识符、URL等信息。
6.1.2 知识元关联标签
知识元关联标签说明如下：
中文名称：知识元关联标签
说 明：用于描述知识元关联的标签
属 性：知识元关联标签属性详见表1。
表1 知识元关联标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 关联编号 ID 知识元关联关系编号 必备 不可重复
2 标识符 KOI 知识元标识符 必备 不可重复
3 知识元URL URL 知识元详细信息对应地址URL 必备 不可重复
4 关联级别 Level
知识元与内容关联的密切程度级
别，取值宜从数字1开始，最多到10，
数字越小，关联级别越高
可选 不可重复
5 知识元名称 Title 知识元的名称 必备 不可重复
6 开始位置 Start 被关联知识元的起始位置信息和结
束位置信息，可以是数值类型或坐
标类型
可选 不可重复
7 结束位置 End 可选 不可重复
6.2 资源关联功能及标签
6.2.1 功能说明
资源关联功能是通过资源关联标签获取关联资源相关信息的功能。关联的资源应至少具
备名称、标识符、URL等信息。
被关联资源的起始位置信息和结束位置信息，可以是数值类型或坐标类型，其中数值
类型可以是一个数值或两个数值构成的区间，坐标类型可以是一个坐标或多个坐标构成的
区域。
6.2.2 资源关联标签
资源关联标签说明如下：
标 签：< ResourceRelevance >
中文名称：资源关联标签
说 明：用于描述资源关联的标签
属 性：资源关联标签属性详见表2。
表2 资源标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 关联编号 ID 资源关联关系编号 必备 不可重复
2 资源标识符 DOI 资源标识符 必备 不可重复
3 资源URL URL 资源详细信息对应地址 必备 不可重复
4 关联级别 Level
资源关联的级别，取值宜从数字1开
始，最多到10，数字越小，关联级
别越高
可选 不可重复
5 资源名称 Title 资源的名称 必备 不可重复
6 资源类型 Type
资源类型，例如文本、图文、音视
频等
必备 不可重复
7 资源信息 Info
资源的具体信息，如文字数量、图
片格式、音视频文件格式、文件大
可选 不可重复
小等信息
8 起始位置 Start 被关联资源的起始位置信息和结束
位置信息，可以是数值类型或坐标
类型
可选 不可重复
9 结束位置 End 可选 不可重复
注：在独立ReadingTags.XML文件中，ResourceRelevance作为子节点在ResourceRelevances节点下。
6.3 应用组件关联功能及标签
6.3.1 功能说明
应用组件关联功能是通过应用组件关联标签打开应用组件的功能。关联的应用组件应至
少具备名称、URL等信息。
6.3.2 应用组件关联标签
应用组件关联标签说明如下：
标 签：< ComponentRelevance >
中文名称：应用组件关联标签
说 明：用于描述应用组件关联的标签
属 性：应用组件关联标签属性详见表3。
表3 应用组件标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 关联编号 ID 应用组件关联编号 必备 不可重复
2 标识符 COI 应用组件标识符 可选 不可重复
3 URL URL 应用组件详细信息对应的地址 必备 不可重复
4 类型 Type 应用组件类型。例如 计算类 必备 不可重复
5 名称 Title 应用组件的名称 必备 不可重复
6 操作系统及版本 OS 应用组件运行的操作系统及其版本 可选 可重复
7 起始位置 Start 被关联组件的起始位置信息和结束
位置信息，可以是数值类型或坐标
类型
可选 不可重复
8 结束位置 End 可选 不可重复
注：在独立ReadingTags.XML文件中，ComponentRelevance作为子节点在ComponentRelevances节点下。
7 对照阅读
7.1 功能说明
对照阅读是指具有固定内部位置关联关系的两部分内容，可以根据对应位置关系同时
显示两部分相关内容进行阅读的功能。对照阅读的两部分内容可存储于一个文件，也可分
别存储于两个文件。
对照阅读的两部分内容都应标有对照点，一个对照点对应一个标签。
对照阅读内容文件应包含在一个 zip格式的压缩包内，有且只有一个名称为
关系。阅读器在打开此压缩包后，应优先读取ReadingTags.XML文件，并加载对照阅读内容
文件。
7.2 对照标签
7.2.1 对照内容关联标签
对照内容关联标签说明如下：
中文名称：对照内容关联标签
说 明：用于描述对照内容关联的标签
属 性：对照内容关联标签属性详见表4。
表4 对照内容关联标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 第一个URL FirstURL 对照内容第一个地址 必备 不可重复
2 第二个URL SecondURL 对照内容第二个地址 必备 不可重复
注：对照内容标签在两部分对照内容中成对标记且仅标记一次。
7.2.2 对照点标签
对照点标签说明如下：
标 签：< ContrastPoint >
中文名称：对照点标签
说 明：用于描述对照点的标签
属 性：对照点标签属性详见表5。
表5 对照点标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 位置 Location
对照点位置。例如Location="1"表示一个对照点，
应分别标记在两个内容中。有多个对照点可以此
类推，如：Location="2"、 Location="3"等
必备 不可重复
注：对照点标签属性Location的值不同表示不同的对照内容，对照点标签在对照的两部分内容中成对标
记。
7.2.3 流式呈现内容对照标签
流式呈现内容的对照点宜存储于内容文件中。流式呈现内容对照点Location属性值宜
采用递增整数编号。
Location属性值格式：Location=“数字”。
示例：
File1.epub
< ContrastPoint Location="1" >这是一本书< /ContrastPoint >
File2.epub
< ContrastPoint Location="1" >This is a book< /ContrastPoint >
7.2.4 版式呈现内容对照标签
版式呈现内容对照点标签的Location属性值宜采用版式文件页码+坐标值构成。文件页
码为电子页码，坐标值以版式呈现内容页的左上角为坐标原点，以像素为基本单位。
Location属性值格式：Location=“页码-横坐标,纵坐标”。
示例：
File1.pdf
< ContrastPoint Location="1-200,300"/ >
File2.pdf
< ContrastPoint Location="2-100,103"/ >
7.2.5 音视频对照标签
音视频对照点标签的Location属性值宜采用时间点描述。
Location属性值格式：Location=“时间格式”。
示例：
File1.mp3
< ContrastPoint Location="00:00:02"/ >
File2.mp3
< ContrastPoint Location="00:01:25"/ >
7.2.6 图片对象标签
图片对象对照点标签的Location属性值宜采用区域形状+坐标值构成。坐标值以图片左
上角为坐标原点，以像素为基本单位。
Location属性值格式说明：
a) 当对照内容区域是矩形时：Location="rect-横坐标 1,纵坐标 1,横坐标 2,纵坐标
2"；
b) 当对照内容区域是圆形时：Location="circle-横坐标,纵坐标,r"，其中 r表示半
径；
c) 当对照内容区域是多边形时：Location="polygon-横坐标 1,纵坐标 1,横坐标 2,纵
坐标 2...横坐标 n,纵坐标 n"，其中 n为正整数。
示例1：
File1.jpg
< ContrastPoint Location="rect-200,300,500,600"/ >
File2.jpg
< ContrastPoint Location="rect-100,103,400,800"/ >
示例2：
File1.jpg
< ContrastPoint Location="circle-200,300,4"/ >
File2.jpg
< ContrastPoint Location="circle-100,103,5"/ >
示例3：
File1.jpg
< ContrastPoint Location="polygon-200,300,500,600,100,700"/ >
File2.jpg
< ContrastPoint Location="polygon-100,103,400,800,5,43"/ >
8 扩展阅读
8.1 扩展目录
8.1.1 功能说明
扩展目录功能是为原内容增加更多目录的一种功能。扩展目录结构应与原内容的目录结
构保持一致。扩展目录应与内容建立关联关系。
8.1.2 扩展目录标签
扩展目录标签说明如下：
标 签：< ExtEndToc >
中文名称：扩展目录标签
说 明：用于描述扩展目录的标签
属 性：扩展目录标签属性详见表6。
表6 扩展目录标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 编号 Id 扩展目录编号 必备 不可重复
2 名称 Title 扩展目录的名称 必备 不可重复
3 创建者 Creator 扩展目录创建者名称 可选 不可重复
4 描述 Description 扩展目录描述 可选 不可重复
5 开始位置 Start 被关联扩展的起始位置信息和结束位置信
息，可以是数值类型或坐标类型
可选 不可重复
6 结束位置 End 可选 不可重复
注：在独立 ReadingTags.XML文件中，ExtendToc作为子节点在 ExtendTocs节点下。
示例：
< ExtendToc ID="1" Title=”标题" Creator="作者" Description="描述" >
扩展目录
< /ExtendToc >
< ExtendToc ID="2" Title="标题" Creator="作者" Description="描述" >
扩展目录
< /ExtendToc >
ExtendToc 标签内的目录结构应与原内容的目录结构保持一致。
8.2 思维导图
8.2.1 功能说明
思维导图功能是一种具有中心主题，可逐级展开阅读的一种功能。思维导图结构应与内
容建立关联关系。
8.2.2 思维导图标签
思维导图标签说明如下：
标 签：< Mind >
中文名称：思维导图标签
说 明：用于描述思维导图的标签
属 性：思维导图标签属性详见表7。
表7 思维导图标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 编号 Id 思维导图的编号 必备 不可重复
2 名称 Title 思维导图的名称 必备 不可重复
3 作者 Creator 思维导图的作者 可选 不可重复
4 描述 Description 思维导图的描述 可选 不可重复
5 开始位置 Start 被关联思维导图的起始位置信息和结束位
置信息，可以是数值类型或坐标类型
可选 不可重复
6 结束位置 End 可选 不可重复
注：在独立ReadingTags.XML文件中，Mind作为子节点在Minds节点下。
示例：
< Mind ID="1" Title="标题" Creator="作者" Description="描述" >
思维导图
< /Mind >
< Mind ID="2" Title="标题" Creator="作者" Description="描述" >
思维导图
< /Mind >
8.3 知识体系
8.3.1 功能说明
知识体系是由知识元和知识元之间的关联关系构成的体系，知识体系具备丰富的知识元
和知识元之间的关联关系。通过在内容中标引知识元标签，可实现知识元关联应用。
8.3.2 知识体系标签
知识体系标签说明：
标 签：< KnowledgeHierarchy >
中文名称：知识体系标签
说 明：用于描述知识体系的标签
属 性：知识体系标签属性详见表8。
表8 知识体系标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 编号 Id 知识体系的编号 必备 不可重复
2 名称 Title 知识体系的名称 必备 不可重复
3 作者 Creator 知识体系的作者 可选 不可重复
4 描述 Description 知识体系的描述 可选 不可重复
5 开始位置 Start 被关联知识体系的起始位置信息和结束位
置信息，可以是数值类型或坐标类型
可选 不可重复
6 结束位置 End 可选 不可重复
点下。
示例：
< KnowledgeHierarchy ID="1" Title="标题" Creator="作者" Description="描述
" >
知识体系
< /KnowledgeHierarchy >
< KnowledgeHierarchy ID="2" Title="标题" Creator="作者" Description="描述
" >
知识体系
< /KnowledgeHierarchy >
8.4 批注
8.4.1 功能说明
批注功能是对内容进行自由文字标注的一种方式。对批注的增加、修改和删除不应改变
原有内容。
8.4.2 批注标签
批注标签说明如下：
标 签：< Postil >
中文名称：批注标签
说 明：用于描述批注的标签
子 元 素：< Direction >, < Content >
属 性：批注标签属性详见表9。
表9 批注标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 批注编号 Id 批注的编号 必备 不可重复
2 排版方向 Direction
批注排版方向。horizontal或
vertical，分别表示横排或竖排。
默认值：horizontal
必备 不可重复
3 批注内容 Content 批注的内容 必备 不可重复
4 开始位置 Start 被关联批注的起始位置信息和结束
位置信息，可以是数值类型或坐标
类型
可选 不可重复
5 结束位置 End 可选 不可重复
注：在独立ReadingTags.XML文件中，Postil 作为子节点在Postils 节点下。
8.5 强调
8.5.1 功能说明
强调功能是在阅读过程中对需要强调的内容进行标记的一种功能，标记类型包括多种类
型底线、标记底色和调整字体字号等。
8.5.2 强调标签
强调标签说明如下：
标 签：< Emphasis >
中文名称：强调标签
说 明：用于描述强调的标签
子 元 素：无
属 性：强调标签属性详见表10。
表10 强调标签属性说明
序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性
1 编号 Id 强调的编号 必备 不可重复
2 开始位置 Start 被强调内容的起始位置信息和结束
位置信息，可以是数值类型或坐标
类型。
可选 不可重复
3 结束位置 End 可选 不可重复
4 强调样式 Style 强调样式，例如：bold、italic 可选 不可重复
注：在独立ReadingTags.XML文件中，Emphasis 作为子节点在Emphasises 节点下。
9 多窗口阅读
多窗口阅读时应明确标识当前活动窗口，不同窗口之间可进行通讯，可参照本系列标准
《CY/T 182-2019 专业内容数字阅读技术 多窗口数据通讯》。
10 跨设备窗口内容切换
10.1 功能说明
跨设备窗口内容切换是在阅读过程中，把当前指定窗口中的内容切换到另一阅读设备窗
口的功能。跨设备窗口内容切换应保证两个阅读设备之间能够正常通讯（可借助第三方通
讯）。
10.2 切换流程
跨设备窗口内容切换流程包括：
a) 在原设备选择待切换窗口；
b) 在原设备选择目标设备，并发起请求；
c) 目标设备收到请求，打开窗口并载入指定内容；
d) 目标设备通知原设备已打开指定内容；
e) 原设备在收到目标设备已成功载入指定内容的通知后，可关闭当前窗口。
附 录 A
（资料性附录）
示例文件
对照内容关联标签所在文件Readi......
|