[PDF] GB/T 12976.1-2008 - 英文版
| 标准号码 | 美元 | 购买PDF | 工期 | 标准名称(英文版) |
| GB/T 12976.1-2008 | 859 | GB/T 12976.1-2008 | <=6 | 额定电压35 kV(Um=40.5 kV)及以下纸绝缘电力电缆及其附件 第1部分：额定电压30 kV及以下电缆一般规定和结构要求 |
| 基本信息 | |
|---|---|
| 标准编号 | GB/T 12976.1-2008 (GB/T12976.1-2008) |
| 中文名称 | 额定电压35 kV(Um=40.5 kV)及以下纸绝缘电力电缆及其附件 第1部分：额定电压30 kV及以下电缆一般规定和结构要求 |
| 英文名称 | Paper-insulated power cables and their accessories with rated voltages up to and including 35kV -- Part 1: General and construction requirements for power cables with rated voltages up to and including 30kV |
| 行业 | 国家标准 (推荐) |
| 中标分类 | K13 |
| 国际标准分类 | 29.060.20 |
| 字数估计 | 39,389 |
| 发布日期 | 2008-06-30 |
| 实施日期 | 2009-04-01 |
| 旧标准 (被替代) | GB/T 12976.1-1991; GB/T 12976.2-1991; GB/T 12976.3-1991 |
| 采用标准 | IEC 60055-2-1981, MOD |
| 标准依据 | 国家标准批准发布公告2008年第11号(总第124号) |
| 发布机构 | 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会 |
| 范围 | GB/T 12976的本部分规定了额定电压0.6/1 kV(Um=1.2 kV)到18/30 kV(Um=36 kV)铜芯或铝芯浸渍纸绝缘铅套电力电缆(不包括压气和充油电缆)的一般要求和结构要求。GB/T 12976的本部分适用于额定电压0.6/1 kV(Um=1.2 kV)到18/30 kV(Um=36 kV)铜芯或铝芯浸渍纸绝缘铅套电力电缆(不包括压气和充油电缆)。海底电缆及特殊用途电缆, 不包括在本部分内。注：试验方法及相应要求在第3部分中规定。 |
GB/T 12976.1-2008
Paper-insulated power cables and their accessories with rated voltages up to and including 35kV.Part 1: General and construction requirements for power cables with rated voltages up to and including 30kV
ICS ２９．０６０．２０
K１３
中华人民共和国国家标准
GB/T １２９７６．１-２００８
代替GB/T １２９７６．１～１２９７６．３-１９９１
绝缘电力电缆及其附件
第１部分：额定电压３０犽犞及以下电缆
一般规定和结构要求
（IEC ６００５５-２：１９８１，Ｐａｐｅｒ-ｉｎｓｕｌａｔｅｄｍｅｔａｌ-ｓｈｅａｔｈｅｄｃａｂｌｅｓｆｏｒｒａｔｅｄ
ｖｏｌｔａｇｅｓｕｐｔｏ１８／３０ｋＶ-Ｐａｒｔ２：Ｇｅｎｅｒａｌａｎｄｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ，
ＭＯＤ）
２００８-０６-３０发布 ２００９-０４-０１实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
目次
前言 Ⅰ
１ 范围 １
２ 规范性引用文件 １
３ 术语和定义 ２
４ 产品的代号和命名 ２
５ 结构要求 ３
６ 产品验收、标志及包装、运输和保管 ２７
附录Ａ（规范性附录） 假定计算方法 ２９
附录Ｂ（规范性附录） 数值修约 ３２
附录Ｃ（资料性附录） 本部分章条编号与IEC ６００５５-２：１９８１章条编号对照 ３３
附录Ｄ（资料性附录） 本部分与IEC ６００５５-２：１９８１的技术性差异及其原因的一览表 ３５
GB/T １２９７６．１-２００８
前言
GB/T １２９７６《额定电压３５ｋＶ（Uｍ＝４０．５ｋＶ）及以下纸绝缘电力电缆及其附件》由以下三个部分
组成：
---第１部分：额定电压３０ｋＶ及以下电缆一般规定和结构要求；
---第２部分：额定电压３５ｋＶ电缆一般规定和结构要求；
---第３部分：电缆和附件试验。
本部分为GB/T １２９７６的第１部分。
本部分修改采用国际标准IEC ６００５５-２：１９８１《额定电压１８／３０ｋＶ及以下纸绝缘金属护套电缆（铜或铝导
体、不包括压气和充油电缆）第２部分：通用和结构要求》，第一号修改单IEC ６００５５-２：１９８９及第二号修改单
IEC ６００５５-２：２００５的内容也纳入正文，并在它们所涉及的条款的页边空白处用垂直双线标识。
本部分根据IEC ６００５５-２：１９８１重新起草。在附录Ｃ中列出了本部分章条编号与IEC ６００５５-２：
１９８１章条编号的对照一览表。
考虑到我国国情，本部分对部分内容作了一些修改，有关技术性差异已编入正文中并在它们所涉及的条
款的页边空白处用垂直单线标识，并在附录Ｄ中给出了这些技术性差异及原因的一览表以供参考。
为便于使用，对于IEC ６００５５-２：１９８１，本部分做了下列编辑性修改：
---“本标准”一词改为“本部分”；
---删除了IEC ６００５５-２：１９８１的前言；
---用小数点“．”代替作为小数点的逗号；
本部分代替GB/T １２９７６．１-１９９１《额定电压３５ｋＶ及以下铜芯、铝芯纸绝缘电力电缆 第１部
分：一般规定》、GB/T １２９７６．２-１９９１《额定电压３５ｋＶ及以下铜芯、铝芯纸绝缘电力电缆 第２部分：
不滴流油浸纸绝缘金属套电力电缆 》和GB/T １２９７６．３-１９９１《额定电压３５ｋＶ及以下铜芯、铝芯纸绝
缘电力电缆 第３部分：粘性油浸纸绝缘金属套电力电缆》。
本部分与GB/T １２９７６．１-１９９１、GB/T １２９７６．２-１９９１以及GB/T １２９７６．３-１９９１相比，主要变化
如下：
---本部分删除了GB/T １２９７６．１-１９９１、GB/T １２９７６．２-１９９１以及GB/T １２９７６．３-１９９１中铝
护套结构、粗钢丝铠装结构的内容；
---增加了电缆结构尺寸（见本部分表４～表２４）；
---增加了电缆选择指导（见本部分表２５）；
---增加了附录Ａ“假定计算方法”、附录Ｂ“数值修约”；
---增加了８．７／１５ｋＶ、１２／２０ｋＶ、１８／３０ｋＶ电压等级的扇形导体结构（本部分表３、表１９、表２０、
表２２、表２４）；
---增加铅套厚度计算方法（本部分附录Ａ）。
本部分的附录Ａ和附录Ｂ为规范性附录，附录Ｃ和附录Ｄ为资料性附录。
本部分由中国电器工业协会提出。
本部分由全国电线电缆标准化技术委员会（ＳＡＣ/TＣ２１３）归口。
本部分起草单位：上海电缆研究所、武汉高压研究院。
本部分主要起草人：阎孟昆、张智勇、宗曦华、邓长胜、徐晓峰、张喜泽、韩云武。
本部分所代替标准的历次版本发布情况为：
---GB/T １２９７６．１-１９９１、GB/T １２９７６．２-１９９１、GB/T １２９７６．３-１９９１。
GB/T １２９７６．１-２００８
绝缘电力电缆及其附件
第１部分：额定电压３０犽犞及以下电缆
一般规定和结构要求
１ 范围
１．１ GB/T １２９７６的本部分规定了额定电压０．６／１ｋＶ（Uｍ＝１．２ｋＶ）到１８／３０ｋＶ（Uｍ＝３６ｋＶ）铜芯或
铝芯浸渍纸绝缘铅套电力电缆（不包括压气和充油电缆）的一般要求和结构要求。
GB/T １２９７６的本部分适用于额定电压０．６／１ｋＶ（Uｍ＝１．２ｋＶ）到１８／３０ｋＶ（Uｍ＝３６ｋＶ）铜芯或铝芯
浸渍纸绝缘铅套电力电缆（不包括压气和充油电缆）。海底电缆及特殊用途电缆，不包括在本部分内。
注：试验方法及相应要求在第３部分中规定。
１．２ 最大允许运行温度
表１所给温度适用于黏性油浸渍和不滴流浸渍绝缘。
当采用其他最高允许持续运行温度时，试验温度应作相应调整。
表１ 不同电压及绝缘的导体最高温度
电缆的额定电压（U０／U）／
ｋＶ
设备最高电压Uｍ／
ｋＶ
正常运行导体最高允许温度
径向场强电缆／℃ 带绝缘电缆／℃
０．６／１ １．２ ８０ ８０
１．８／３和３／３ ３．６ ８０ ８０
３．６／６和６／６ ７．２ ８０ ８０
６／１０和８．７／１０ １２ ７０ ６５
８．７／１５ １７．５ ７０ -
１２／２０ ２４ ６５ -
１８／３０ ３６ ６５ａ -
ａ 仅对不滴流电缆。黏性油浸渍电缆的温度正在考虑之中。
注１：除非采用不滴流浸渍，表１所给温度仅适用于电缆基本上是水平埋设。
注２：如果电缆埋在土壤中持续运行在表１所列的最大允许导体温度下（１００％负载因数），电缆周围的土壤热阻可
能会随着时间由于土壤变干而变大。这样，导体温度可能明显超出最大允许值，如果预期存在这种运行条件，
应采取相应的预防措施。
２ 规范性引用文件
下列文件中的条款通过GB/T １２９７６的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文
件，其随后所有......