[PDF] GB/T 18391.1-2009 - 英文版
| 标准号码 | 美元 | 购买PDF | 工期 | 标准名称(英文版) |
| GB/T 18391.1-2009 | 474 | GB/T 18391.1-2009 | <=4 | 信息技术 元数据注册系统(MDR) 第1部分：框架 |
| 基本信息 | |
|---|---|
| 标准编号 | GB/T 18391.1-2009 (GB/T18391.1-2009) |
| 中文名称 | 信息技术 元数据注册系统(MDR) 第1部分：框架 |
| 英文名称 | Information technology -- Metadata registries (MDR) -- Part 1: Framework |
| 行业 | 国家标准 (推荐) |
| 中标分类 | A24 |
| 国际标准分类 | 35.040 |
| 字数估计 | 24,242 |
| 发布日期 | 2009-09-30 |
| 实施日期 | 2009-12-01 |
| 旧标准 (被替代) | GB/T 18391.1-2002 |
| 引用标准 | GB/T 15237.1-2000; GB/T 18391.2; GB/T 18391.3; GB/T 18391.4; GB/T 18391.5; GB/T 18391.6; ISO 704-2000 |
| 采用标准 | ISO/IEC 11179-1-2004, IDT |
| 标准依据 | 国家标准批准发布公告2009年第10号(总第150号) |
| 发布机构 | 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会 |
| 范围 | GB/T 18391规定了描述数据所需元数据的种类和质量, 以及一个元数据注册系统(MDR)中元数据的管理和使用。本标准用于对数据的表示、概念、含义以及它们之间的关系进行形式化表述, 以使人和机器都能理解, 而与产生数据的机构无关。本标准不适用于在机器层上以比特和字节对数据进行的物理表示。GB/T 18391中的元数据是指对数据的描述, 而并非其广义概念。GB/T 18391的本部分提供了理解各个部分并使之建立联系的途径, 它是从概念上理解元数据和元数据注册系统的基础。 |
GB/T 18391.1-2009
ICS ３５．０４０
A２４
中华人民共和国国家标准
GB/T １８３９１．１-２００９／ISO ／IEC １１１７９-１：２００４
代替GB/T １８３９１．１-２００２
信息技术 元数据注册系统（MDR）
第１部分：框架
（ISO ／IEC １１１７９-１：２００４，ＩＤＴ）
２００９-０９-３０发布
２００９-１２-０１实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
目次
前言 Ⅲ
引言 Ⅳ
１ 范围 １
２ 规范性引用文件 １
３ 术语和定义 １
３．１ 建模构件的定义 １
３．２ 本部分的通用术语 ２
３．３ 用于元模型的术语 ４
３．４ GB/T １８３９１的本部分特定术语 ７
４ 缩略语 ７
５ 术语学原理 ８
６ 元数据 ８
６．１ 概念 ８
６．２ 数据元的基本模型 ８
６．３ 数据管理与交换中的数据元 １０
６．４ 值域的基本模型 １０
６．５ 分类方案的基本原理 １２
７ 元数据注册系统 １３
７．１ 概述 １３
７．２ GB/T １８３９１ＭＤＲ的总体模型 １３
７．３ 注册概要 １４
８ GB/T １８３９１综述 １４
８．１ 各部分介绍 １４
８．２ GB/T １８３９１第１～６部分应用的基本规则 １６
９ 一致性 １６
参考文献 １７
GB/T １８３９１．１-２００９／ISO ／IEC １１１７９-１：２００４
前言
GB/T １８３９１《信息技术 元数据注册系统（ＭＤＲ）》分为六个部分：
---第１部分：框架；
---第２部分：分类；
---第３部分：注册系统元模型与基本属性；
---第４部分：数据定义的形成；
---第５部分：命名和标识原则；
---第６部分：注册。
本部分为GB/T １８３９１的第１部分，等同采用ISO ／IEC １１１７９-１：２００４《信息技术 元数据注册系统
（ＭＤＲ） 第１部分：框架》（英文版），仅有编辑性修改。
本部分代替GB/T １８３９１．１-２００２《信息技术 数据元的规范与标准化 第１部分：数据元的规范
与标准化框架》。
本部分与GB/T １８３９１．１-２００２相比主要变化如下：
---标准的名称发生了变更；
---标准规范的对象进行了扩展，由上一版的数据元扩展为管理项；
---本部分第５章、第６章、第７章的名称发生了变化；
---本部分删除了上一版的附录Ａ和附录Ｂ；
---本部分增加了参考文献。
为了保持与英文版本的一致性，英文版中斜体或加粗表示的内容本部分也使用斜体或加粗表示，
第３章中术语的英文名称保留英文版本中的大小写格式。
本部分由中国标准化研究院提出。
本部分由全国信息技术标准化技术委员会（ＳＡＣ/TＣ２８）归口。
本部分由中国标准化研究院起草。
本部分主要起草人：邢立强、孙广芝、李小林、刘植婷、史立武。
本部分于２００２年７月首次发布，本次为第一次修订。
GB/T １８３９１．１-２００９／ISO ／IEC １１１７９-１：２００４
引 言
GB/T １８３９１《信息技术 元数据注册系统（ＭＤＲ）》描述了数据的语义、数据的表示以及这些数据
描述的注册。通过这些描述，可以找到语义的确切理解及数据的有用描述。
本标准的目的在于促进：
---数据的标准描述；
---组织内以及组织间对数据的一致理解；
---跨越时间、空间和应用对数据的重用和标准化；
---组织内和组织间数据的协同及标准化；
---数据成分的管理；
---数据成分的重用。
本标准共有６个部分。每部分旨在解决上述需求的一个方面。各部分简述如下：
---第１部分：框架。标准概述和基本概念。
---第２部分：分类。元数据注册系统中分类方案的管理。
---第３部分：注册系统元模型与基本属性。元数据注册系统基本概念模型，包括基本属性和
关系。
---第４部分：数据定义的形成。给出了构成高质量数据元及其成分定义的规则与指南。
---第５部分：命名和标识原则。描述了如何为数据元及其成分建立命名约定。
---第６部分：注册。规定了符合GB/T １８３９１的元数据注册系统注册过程的角色和要求。
通常，将描述性数据称为元数据，即，元数据是用于描述其他数据的数据。随着元数据概念的发展，
元数据现在一般指用于描述某些其他对象的数据。在本标准中，将元数据范围界定为更为传统的用法，
即关于数据的描述。
元数据注册系统是支持注册功能的一个元数据数据库。注册实现三个主要目的：标识、来源和质量
监控。标识由赋予（注册系统内）每个注册对象一个唯一的标识符来实现；来源指明元数据及其描述对
象的来源；质量监控确保元数据完成其所被赋予的任务。
元数据注册系统用于管理数据的语义。对数据的理解是设计、协调、标准化、应用、重用以及交换数
据的基础。设计元数据注册系统的基本模型，目的在于获取数据语义的所有基本成分，而与应用或主题
域无关。
元数据注册系统的目标是，各类应用能够确定在现有的元数据注册系统中是否存在合适的对象。
如果确认需要一个新对象，鼓励通过适当修改现有描述来派生，以免类似的描述产生不必要的差异。注
册也可以辨别两个或多个管理项描述的是否是同一对象，更为重要的是，可以发现在一个或多个方面存
在显著差异的管理项是否使用了相似或相同的名称。
在本标准中，数据的基本容器也称为数据元。它可以抽象地存在，也可存在于某个应用系统中，但
其描述是相同的。数据元描述既有语义成分，也有表示成分。语义可以进一步细分为语境型和符号型。
语境语义由数据元概念（ＤＥＣ）描述。数据元概念描述数据所指的对象种类和用于度量该对象的独
特特征。符号语义由概念域（ＣＤ）描述。概念域是种类的集合，它不必是有限集合。在此，种类表示数
据元值域中允许值的含义。
元数据注册系统中，通过与一个特定对象关联的名称、定义、数据类型和相关对象给出该对象的含
义。由于名称和定义仅传递一个对象的有限信息，因此，含义的程度是有限的。在一个注册系统中，该
对象和其语义相关对象的关系将提供附加信息，而该附加信息与语义相关对象的多少有关。
GB/T １８３９１．１-２００９／ISO ／IEC １１１７９-１：２００４
表示成分是一个数据元可以使用的允许值。每个值对应于概念域中的一个种类。这些允许值的集
合称之为值域（ＶＤ）。值域可以通过枚举、规则或它们的组合规定所有被允许的值。值所遵循的计算模
型由其数据类型给出。
语义和表示成分由GB/T １８３９１．３规定的元数据注册系统的概念模型所包含的属性来描述。符合
GB/T １８３９１的元数据注册系统可以描述多种类型的数据。事实上，第３部分描述的属性是数据元，并
可以注册在一个GB/T １８３９１的元数据注册系统中。而且，描述符或者元数据属性的任何集合都可以
理解为数据元，并在元数据注册系统中注册。
这样会产生两个主要结果：
---元数据注册系统可以描述它自身；
---GB/T １８３９１没有定义元数据的层次或级别。
因此，GB/T １８３９１是一个通用的描述框架，适用于任何类型、任何组织，和任何目的数据。本标准
不解决其他的数据管理需要，如数据模型、应用规范、程序代码、项目规划、业务规划和业务政策，这些需
要应在别的地方另行解决。
数据处理和电子数据交换应用的增长，在很大程度上取决于数据库中数据的准确、可靠、可控和可
校验。正确而恰当地使用数据与解释数据的前提之一，是数据的使用者和拥有者对数据的含义和描述
特征（如，表示）有一致的理解。为了达成共识，须定义若干基本属性。
这里规定的基本属性适于对数据字典内容加以定义和规范，也适用于各种管理项集合间的交换或
引用。基本属性中的“基本”意味着这些属性对于完整地规范管理项是共同需要的，以确保它们能够适
用于各种功能，如：
---信息处理系统的设计；
---数据库中数据的检索；
---用于数据交换的ＥＤＩ报文设计；
---元数据注册系统的维护；
---数据管理；
---字典设计；
---字典管理；
---信息处理系统的应用。
“基本”还隐含着它们独立于任何下述内容：
---应用环境；
---管理项描述的对象的功能；
---抽象层；
---管理项的分组；
---信息处理系统或数据交换报文设计的方法；
---元数据注册系统。
“基本”并不意味着GB/T １８３９１．３中规定的属性在所有情况下都是必需的。这些基本属性被分
为：必选、条件选、可选几种类型。
GB/T １８３９１．１-２００９／ISO ／IEC １１１７９-１：２００４
信息技术 元数据注册系统（MDR）
第１部分：框架
１ 范围
GB/T １８３９１规定了描述数据所需元数据的种类和质量，以及一个元数据注册系统（ＭＤＲ）中元数
据的管理和使用。本标准用于对数据的表示、概念、含义以及它们之间的关系进行形式化表述，以使人
和机器都能理解，而与产生数据的机构无关。本标准不适用于在机器层上以比特和字节对数据进行的
物理表示。
GB/T １８３９１中的元数据是指对数据的描述，而并非其广义概念。GB/T １８３９１的本部分提供了理
解各个部分并使之建立联系的途径，它是从概念上理解元数据和元数据注册系统的基础。
２ 规范性引用文件
下列文件中的条款通过GB/T １８３９１的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文
件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成
协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本
部分。
GB/T １５２３７．１-２０００ 术语工作 词汇 第１部分：理论与应用（eqv ISO １０８７-１：２０００）
GB/T １８３９１．２ 信息技术 元数据注册系统（ＭＤＲ） 第２部分：分类（GB/T １８３９１．１-２００９，
ISO ／IEC １１１７９-２：２００５，ＩＤＴ）
GB/T １８３９１．３ 信息技术 元数据注册系统（ＭＤＲ） 第３部分：注册系统元模型与基本属性
（GB/T １８３９１．３-２００９，ISO ／IEC １１１７９-３：２００３，ＩＤＴ）
GB/T １８３９１．４ 信息技术 元数据注册系统（ＭＤＲ） 第４部分：数据定义的形成（GB/T １８３９１．４-
２００９，ISO ／IEC １１１７９-......