[PDF] GB/T 4706.123-2024 - 英文版
| 标准号码 | 美元 | 购买PDF | 工期 | 标准名称(英文版) |
| GB/T 4706.123-2024 | 389 | GB/T 4706.123-2024 | <=4 | 家用和类似用途电器的安全 第123部分：电动晾衣机的特殊要求 |
| 基本信息 | |
|---|---|
| 标准编号 | GB/T 4706.123-2024 (GB/T4706.123-2024) |
| 中文名称 | 家用和类似用途电器的安全 第123部分：电动晾衣机的特殊要求 |
| 英文名称 | Safety of household and similar electrical appliances - Part 123: Particular requirements for electrical hangers |
| 行业 | 国家标准 (推荐) |
| 中标分类 | K09 |
| 国际标准分类 | 13.120 |
| 字数估计 | 19,183 |
| 发布日期 | 2024-10-26 |
| 实施日期 | 2026-11-01 |
| 发布机构 | 国家市场监督管理总局、国家标准化管理委员会 |
GB/T 4706.123-2024: 家用和类似用途电器的安全 第123部分：电动晾衣机的特殊要求
中华人民共和国国家标准
ICS 13.120CCS K 09
家用和类似用途电器的安全
第 123 部分：电动晾衣机的特殊要求
Safety of household and similar electrical appliances-
Part 123：Particular requirements for electrical hangers
2024⁃10⁃26 发布
2026⁃11⁃01 实施
国 家 市 场 监 督 管 理 总 局
国 家 标 准 化 管 理 委 员 会 发 布
目次
前言·····Ⅲ
引言·····Ⅳ
1 范围·····1
2 规范性引用文件····1
3 术语和定义·····2
4 一般要求····3
5 试验的一般条件····3
6 分类·····3
7 标志和说明·····3
8 对触及带电部件的防护····4
9 电动器具的启动····4
10 输入功率和电流····4
11 发热·····4
12 空章·····5
13 工作温度下的泄漏电流和电气强度···5
14 瞬态过电压·····5
15 耐潮湿·····5
16 泄漏电流和电气强度···5
17 变压器和相关电路的过载保护····6
18 耐久性·····6
19 非正常工作·····6
20 稳定性和机械危险···6
21 机械强度····8
22 结构·····8
23 内部布线····9
24 元件·····9
25 电源连接和外部软线···9
26 外部导线用接线端子···9
27 接地措施····9
28 螺钉和连接·····9
29 电气间隙、爬电距离和固体绝缘····9
30 耐热和耐燃·····9
31 防锈·····9
32 辐射、毒性和类似危险····10
附录·····11
附录 AA（规范性） 电动晾衣机额定承重分布·····11
参考文献·····13
前言
本文件按照 GB/T 1.1-2020《标准化工作导则 第 1 部分：标准化文件的结构和起草规则》的规
定起草。
本文件是 GB/T 4706《家用和类似用途电器的安全》的第 123 部分。GB/T 4706 已经发布了以下
部分：
--第 1 部分：通用要求；
--第 2 部分：电熨斗的特殊要求；
--第 121 部分：专业冰淇淋机的特殊要求；
--第 122 部分：带有电动部件的家具的特殊要求；
--第 123 部分：电动晾衣机的特殊要求。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。
本文件由中国轻工业联合会提出。
本文件由全国家用电器标准化技术委员会（SAC/TC 46）归口。
本文件起草单位：中国家用电器研究院、中国建筑装饰装修材料协会、浙江好易点科技股份有限公
司、广东好太太科技集团股份有限公司、嘉兴市太太乐智能家居有限公司、中家院（北京）检测认证有限
公司、广东芳园盼盼智能科技有限公司、广东恋晴智能家居有限公司、深圳市欧兰特智能控制系统有限
公司、常州市北湖家居用品有限公司、南昌艾依家居用品有限公司、宁波斯洛曼智能科技有限公司、郑
州市恋日智能家居有限公司、上海明日家居用品有限公司、奥普智能科技股份有限公司、格峰电气嘉兴
有限公司、宁波公牛生活电器有限公司、广东米客智能家居有限公司、小米通讯技术有限公司、九牧厨
卫股份有限公司、松下家电（中国）有限公司、浙江品格集成家居有限公司、品盛家居（嘉兴）有限公司、
青岛极家云智能科技有限公司、浙江都伦智能科技有限公司、浙江勇辉智能科技有限公司、宁波市天超
通风设备有限公司、中山市众信科技有限公司、广东产品质量监督检验研究院、苏州市产品质量监督检
验院、上海市质量监督检验技术研究院、青岛海尔洗衣机有限公司、浙江奥华电气有限公司、浙江国顺
智能科技有限公司、法狮龙家居建材股份有限公司、嘉兴有样家居有限公司、江西闽亚智能家居有限公
司、广东坚朗五金制品股份有限公司、佛山市南海加伦电机有限公司、佛山市城市空间智能科技有限公
司、黑米家居（嘉兴）有限公司、珠海普乐美厨卫有限公司、威凯检测技术有限公司。
本文件主要起草人：吴蒙、徐刚、黄飞挺、周亮、施建平、陈松涛、王琨、章国政、廖启明、王大安、
张卫东、万小刚、毛克勇、刘念、邹长征、张心予、李港、蔡映峰、刁玉玲、陈波、林晓伟、周小俊、陈树文、
高剑斌、陈令东、施建煜、于辉、邵安祥、张雪松、李继超、焦利敏、赖体强、邓超、崔海峰、吕佩师、沈梦瑶、
陈国平、严良丰、贾晓进、徐武松、沈文洲、肖敏芬、黎应旷、黄雷、陈建发、陈启彩。
引 言
GB/T 4706《家用和类似用途电器的安全》大部分采用 IEC 60335。在此基础上，GB/T 4706 参考
IEC 60335 的结构形式，划分为若干部分，由通用要求和特殊要求构成，第 1 部分为通用要求，其他部分
为特殊要求。对于特殊要求范围涵盖的产品，其安全要求为通用要求与该特殊要求结合使用，在特殊
要求中包括了对通用要求中对应条款的补充和修改，以给出对每种产品的完整要求。
本文件是器具按照使用说明正常使用时，对电气、机械、热、火灾以及辐射等风险需要具有的防护
要求。本文件还包括使用中可能出现的非正常情况，并且考虑电磁干扰对器具安全运行的影响方式。
本文件已考虑 GB/T 16895《低压电气装置》中规定的要求，器具在连接到电源时与电气布线规则
的要求协调一致。
如果一台器具的多项功能涉及 GB/T 4706 中的其他部分，只要合理，其他部分分别适用于该器具
每个功能。如果适用，需考虑一个功能对其他功能的影响。
当其他部分中未针对本文件中已经包含了的危险给出附加要求时，则 GB/T 4706.1 适用。
GB/T 4706（所有部分）是涉及器具安全的标准，优先于涵盖同一主题的通用标准/横向标准。
本文件与 GB/T 4706.1-2024《家用和类似用途电器的安全 第 1 部分：通用要求》配合使用。本
文件中写明“适用”的部分，表示 GB/T 4706.1-2024 中的相应条款适用于本文件；本文件写明“代替”
的部分，则以本文件中的条款为准；本文件写明“增加”的部分，表示除要符合 GB/T 4706.1-2024 中的
相应条款外，还需符合本文件条款中所增加的条款；本文件写明“修改”的部分，表示在 GB/T 4706.1-
2024 的相应条款上进行修改。
家用和类似用途电器的安全
第 123部分：电动晾衣机的特殊要求
1 范围
GB/T 4706.1-2024 的该章用下述内容代替。
本文件规定了家用和类似用途电动晾衣机的安全。
本文件适用于单相器具额定电压不超过 250 V 的家用和类似用途电动晾衣机。
不打算作为一般家用，但对公众仍可能引起危险的器具，例如：打算在商店、办公室、酒店、饭店、医
院、学校，在轻工业和农场中由非专业的人员使用的电动晾衣机，也属于本文件的范围。
就实际情况而言，本文件所涉及的各种器具存在的普通危险，是在住宅和住宅周围环境中所有的
人可能会遇到的。然而，一般情况下，本文件并未考虑：
--如下人群（包括儿童）：
• 由于肢体、感官或精神能力缺陷，或
• 由于缺少经验和知识，
导致其在无人照看或指导时不能安全使用器具的情况；
--儿童玩耍器具的情况。
注 1： 注意下述情况：
--对于打算用在车辆、船舶或航空器上的器具，可能需要附加要求；
--国家有关管理部门可能对器具规定附加要求。
注 2： 本文件不适用于：
--衣物干燥机（GB/T 4706.60-2024）；
--工业专用器具；
--打算使用在经常有腐蚀性或爆炸性气体（如粉尘、蒸气或瓦斯气体等）等特殊环境场所的器具。
2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文
件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于
本文件。
GB/T 4706.1-2024 中的该章除下述内容外，均适用。
增加：
GB/T 2423.18-2021 环境试验 第 2 部分：试验方法 试验 Kb：盐雾，交变（氯化钠溶液）
GB/T 7000.1 灯具 第 1 部分：一般要求与试验
GB/T 7000.201 灯具 第 2⁃1 部分：特殊要求 固定式通用灯具
GB/T 7000.202 灯具 第 2⁃2 部分：特殊要求 嵌入式灯具
GB/T 18883 室内空气质量标准
GB/T 30117.1-2024 非相干光产品的光生物安全 第 1 部分：通用要求
3 术语和定义
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
3.1.9 代替：
正常工作 normal operation
器具在下述状态下运行：
器具按使用说明规定挂有额定承重的负载下工作，对于带有伸缩晾衣杆的器具，额定承重的负载
在晾衣杆完全收缩状态下施加。在器具所有晾衣杆上共计悬挂额定承重的负载，额定承重的负载平均
分配到每根晾衣杆上，每根晾衣杆上负载的悬挂位置为两侧最外端的挂孔、挂槽等挂衣定位点（如无挂
衣定位点，则为距离晾衣杆最外端 5 cm~10 cm 处）和中间位置，负载质量比例为 1∶1∶2。
注： 额定承重分布见附录AA。
3.101
电动晾衣机 electrical hangers
由电动机驱动晾晒杆升降，为用户提供晾晒衣物等功能的装置。
注 1： 一般包括主机、晾晒杆、伸缩托架等部分。
注 2： 功能上也可能包括照明、烘干、风干、除菌功能等。
[来源：QB/T 5202-2017，3.1，有修改]
3.102
额定承重 rated load
由制造商为器具规定的悬挂衣物的最大质量。
注： 单位为千克（kg）。
[来源：QB/T 5202-2017，3.2，有修改]
3.103
晾晒杆 drying pole
用于承挂、晾晒衣物的杆状部件。
注： 一般包括晾衣杆、晾被杆、辅助晾晒杆等部分。
3.104
晾衣杆 clothes drying pole
固定连接在器具运行部件（伸缩托架、钢丝绳等）上，用于晾晒衣服的晾晒杆。
3.105
晾被杆 bedclothes drying pole
制造商声明用于晾晒被褥及类似物品的晾晒杆。
3.106
伸缩托架 telescopic bracket
器具在上行或下行运动中，用于减少晾晒杆摆动的平衡组件。
3.107
升降循环 rise and fall cycle
器具的晾晒杆由晾晒上限位置下降至下限位置再立即上升到晾晒上限位置的整个运行过程。
3.108
晾晒行程 drying running stroke
器具的晾晒杆所能运行的晾晒上限位置与下限位置之间的距离。
4 一般要求
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
5 试验的一般条件
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
6 分类
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
6.1 修改：
在电击防护方面，器具应属于下列各种类别之一：
Ⅰ类、Ⅱ类、Ⅲ类。
6.2 增加：
对于打算安装于户外环境（例如半封闭阳台）的器具，如器具在使用过程中，其电气部件可能位于
安装面下方且与安装面距离超过 50 cm，则该器具防水等级应至少为 IPX4。器具的控制装置应至少为
IPX4，该要求不适用于Ⅲ类结构。
7 标志和说明
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
7.1 增加：
器具应标有额定承重，单位为千克（kg）。
7.12 增加：
使用说明应规定下述内容。
警告：重要安全说明。应遵守所有的说明以保障人身安全。保存这些说明。
使用说明应包括下述内容：
--晾晒衣物的质量不超过额定承重的说明；
--正确晾晒衣物方式的描述；
--器具各晾晒杆对应功能的说明；
--不准许儿童玩耍器具及遥控装置，将遥控装置放置在远离儿童的地方；
--小心运行中的器具，在器具运行时，下方不应站人；
--当进行清洁或其他保养时应先切断电源；
--定期检查器具运动部件，如果出现磨损异常，应由制造商、其维修或类似部门的专业人员
更换；
--正常使用时，应确保器具运动方向上无阻碍其运动的物品；
--器具运行时，不应将手或其他物品伸入伸缩托架中间。
带有烘干功能的器具，使用说明中应说明器具的烘干功能仅用于干燥水洗或受潮的纺织物。
带有紫外线功能的器具，使用说明中应包括下述内容。
警告：紫外辐射对眼睛和皮肤会产生危险。器具运行紫外线功能时请远离器具。
通过视检检查其符合性。
7.12.1 增加：
安装说明应说明器具是否仅用于建筑物内安装。
安装说明应规定下述内容。
警告：重要安全说明。应遵守所有的说明，错误安装会导致严重伤人事故。
Ⅰ类器具的安装说明应注明其应接地。
安装说明应包括下述内容。
--器具的安装应由制造商、其维修部或类似部门的专业人员进行安装；
--安装高度和天花板或墙体等的安装表面的承重要求；
--仅使用制造商推荐的安装固定装置和螺栓；
--确认安装表面无其他影响产品正常运行的部件。
安装说明应给出安装方法的详细内容。
对于带有烘干功能的器具，安装说明应包括靠近窗帘和其他可燃材料安装时可能存在危险的
警告。
警告：为避免对婴儿造成伤害，器具的安装应确保其加热元件在工作过程中的最低位置距离地面
至少 600 mm。
通过视检检查其符合性。
7.14 增加：
警告内容字体高度应至少为 5 mm。
7.101 器具应在合适的位置提供包含下述内容的标识或永久固定标签。
警告：请勿倾斜晾晒。
对于有伸缩托架的器具。
警告：夹伤危险。
对于带有紫外线功能的器具。
警告：紫外辐射。
通过视检检查其符合性。
8 对触及带电部件的防护
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
8.1.4 增加：
对于仅在清洁或使用者维护保养时拆卸盖子后成为易触及部件，其放电在拆下盖子 2 s 后测量。
9 电动器具的启动
GB/T 4706.1-2024 的该章不适用。
10 输入功率和电流
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
11 发热
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
11.4 增加：
如果带有电动机、变压器或电子电路的器具，其温升超过限定值，并且其工作时的输入功率低于额
定输入功率，本试验在 1.06 倍额定电压下重复进行。
11.7 修改：
器具除升降以外的功能运行至稳定状态建立。升降功能连续运行 2 个升降循环，或制造商声明的
可连续升降循环数，取较大值。
11.8 增加：
烘干衣物用热空气的温升不应超过 40 K。
当器具在 1.15 倍额定输入功率运行时，电动机、变压器、电子电路上的元件及直接受它们影响的
部件的温升可超出限值。
注： 空气温度是指距离出风口 5 cm处的测量值。
12 空章
13 工作温度下的泄漏电流和电气强度
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
14 瞬态过电压
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
15 耐潮湿
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
15.2 代替：
如果电气元件位于纺织物下方，其结构应使得滴下的水不会影响电气绝缘。
通过下述试验检查其符合性。
用约含 1% NaCl 的水溶液，以 12 mL/min 的流量从晾晒杆处于晾晒上限位置时下平面的高度滴
下，使液体均匀滴落在所有可用面积上，每立方米可用容积使用 3 L 溶液。
注 101： 计算可用容积时使用下述尺寸：
--高，晾晒杆晾晒上限位置与电气元件正常工作时上表面之间的最大距离；
--宽，晾晒杆展开状态的最大的长度；
--深，晾晒杆展开状态的最大水平距离。
试验后，器具应经受 16.3 电气强度试验，并进行视检，在绝缘上应没有能导致电气间隙和爬电距
离降低到第 29 章规定值以下的水迹。
16 泄漏电流和电气强度
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
增加：
16.101 高压变压器应有足够的内部绝缘。
通过下述试验检查其符合性：
在变压器原边端子处施加一高于额定频率的正弦波电压，在变压器副边绕组中产生 2 倍工作
电压。
试验的持续时间为：
--对于不高于两倍额定频率的试验频率：60 s；或
--对于更高的试验频率：120×（额定频率/试验频率）s，但至少 15 s。
注： 试验电压的频率高于额定频率，以避免在试验期间产生过多的励磁电流。
施加的初始电压最高为试验电压的 1/3，然后迅速升压，但不能跳变。试验结束时，在断开试验电
压前应以类似的方式降压至全值电压的 1/3 左右。
绕组与绕组之间，或同一绕组相邻的匝间，不应发生击穿。
17 变压器和相关电路的过载保护
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
18 耐久性
GB/T 4706.1-2024 的该章不适用。
19 非正常工作
GB/T 4706.1-2024 的该章适用。
20 稳定性和机械危险
GB/T 4706.1-2024 的该章除下述内容外，均适用。
20.2 增加：
带有伸缩托架的器具，应防止在正常使用中对人体产生伤害。
通过试验 a）、b）或 c）中的其中一项检查其符合性：
a） 器具以额定电压供电，空载和正常工作下的上升、下降平均运行速度均不应超过 70 mm/s；或
b） 可能夹住人体某部位的相对表面之间的力，用插入器具运动部件相对表面之间的测量仪器进
行测量，使器具从一个末端位置向另一个末端位置运动，在运动过程中产生裹夹，当运动部件
达到最大位移的位置时，沿着裹夹区域的路径测量力，力不应超过 150 N；或
c） 按照 b）试验力超过 150 N 之后，相对表面之间力不应超过：在力超过 150 N 之后的前 0.75 s
内为 400 N；在接下来的 4.25 s 内为 150 N；此后为 100 N。
增加：
20.101 器具应能防止在上升、下降过程中因意外断电而产生的伤害。
通过下述试验检查其符合性。
器具以额定电压供电，在正常工作状态下，上升、下降过程中的某一位置，立即断开电源连接。
器具应停止运行，器具的运动部件不应以不可控的方式打开。断电后 5 s 时记录晾晒杆位置，8 h
后，再次记录晾晒杆位置。两次位置的距离应不大于 20 mm。
20.102 器具应能防止以危险方式下降。
通过下述试验检查其符合性。
器具以额定电压供电，器具的运动部件运行到晾晒上限位置，对器具施加 1.5 倍额定承重的负载，
记录晾晒杆位置，8 h 后再次记录晾晒杆位置。两次位置的距离应不大于 20 mm。
注： 负载的质量分布方式见 3.1.9。
使器具的运动部件约处于晾晒行程的二分之一位置，重复上述试验。
20.103 器具处于任意位置时，应能以低电压启动。在低电压运行的情况下，器具的运动部件不应以
危险的方式下落。
通过下述试验检查其符合性。
器具以 0.85 倍额定电压供电，在正常工作状态下，在器具的运动部件上升方向上的不同位置进行
10 次器具上升启动，在连续的两次启动之间器具可暂停工作。器具的运动部件应每次都能运行到晾
晒上限位置，而且保护装置不动作。
使器具的运动部件约处于晾晒行程的二分之一位置。器具以 0.85 倍额定电压供电，在正常工作
状态下，使器具的运动部件运行至下限位置。间隔 15 s 后，使器具的运动部件向上运行至晾晒上限位
置。器具的运动部件不应以不可控的方式下落。
20.104 器具的射频遥控装置应能及时、有效地控制器具的停止动作。
通过下述试验检查检查其符合性。
器具以额定电压供电、在正常工作状态下，在器具运行方向上正常工作时，在使用说明规定的遥控
装置有效范围内启动射频遥控装置，如说明没有规定使用范围，则在距离器具 8 m 处，启动射频遥控
装置。
器具的运动部件应在 1 s 内停止运动。
20.105 器具的运动部件工作时应防止对人体或周围环境产生损害。
通过试验 a）和 b）检查其符合性。
a） 器具以额定电压供电，在额定负载和空载的工作状态下，使器具的运动部件从晾晒上限位置
向下运动。在下限位置的上方 400 mm 处放置刚性金属材质的固定障碍物，使其仅能与某一
晾衣杆的其中一端接触，接触位置为在晾衣杆收缩状态下距离最外端 100 mm 处。当触碰到
障碍物时，晾衣杆应在 5 s 内停止运行（或反向运动）。
将障碍物置于下限位置上方 100 mm 处，重复试验。
b） 器具以额定电压供电，在额定负载和空载的工作状态下，使器具的运动部件从下限位置向上
运动。在晾晒上限位置的下方 400 mm 处放置刚性金属材质的固定障碍物，使其仅能与某一
晾衣杆的其中一端接触，接触位置为在晾衣杆收缩状态下距离最外端 100 mm 处。当触碰到
障碍物时，晾晒杆应在 5 s 内停止运行（或反向运动）。
将障碍物置......