[PDF] GB/T 8005.1-2008 - 英文版
| 标准号码 | 美元 | 购买PDF | 工期 | 标准名称(英文版) |
| GB/T 8005.1-2008 | RFQ | 点击询价 | <=5 | 铝及铝合金术语 第1部分:产品及加工处理工艺 |
| 基本信息 | |
|---|---|
| 标准编号 | GB/T 8005.1-2008 (GB/T8005.1-2008) |
| 中文名称 | 铝及铝合金术语 第1部分:产品及加工处理工艺 |
| 英文名称 | Aluminium and aluminium alloys -- Terms and definitions -- Part 1: product and method of processing and treatment |
| 行业 | 国家标准 (推荐) |
| 中标分类 | H60 |
| 国际标准分类 | 77.150.10 |
| 字数估计 | 29,294 |
| 发布日期 | 2008-06-09 |
| 实施日期 | 2008-12-01 |
| 旧标准 (被替代) | GB/T 8005-1987 |
| 采用标准 | ISO 3134/1~3134/5-1985, MOD |
| 标准依据 | 国家标准批准发布公告2008年第9号(总第122号) |
| 发布机构 | 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会 |
| 范围 | 本部分规定了铝及铝合金产品分类、加工处理工艺等方面涉及的术语和定义。本部分适用于铝及铝合金产品。 |
GB/T 8005.1-2008
Aluminium and aluminium alloys.Terms and definitions.Part 1: product and method of processing and treatment
ICS 77.150.10
H60
中华人民共和国国家标准
GB/T 8005.1-2008
代替GB/T 8005-1987
铝及铝合金术语
第1部分:产品及加工处理工艺
(ISO 3134/1~ISO 3134/5:1985,Lightmetalsand
theiraloys-Termsanddefinitions,MOD)
2008-06-09发布
2008-12-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
目次
前言 Ⅶ
1 范围 1
2 铝及铝合金 1
2.1 铝 aluminium 1
2.2 合金 aloy 1
2.3 合金元素 aloyingelement 1
2.4 杂质 impurity 1
2.5 铝合金 aluminiumaloy 1
2.6 中间合金 masteraloy 1
3 变形铝合金 1
3.1 变形合金 wroughtaloy 1
3.2 变形铝合金 wroughtaluminiumaloy 1
3.3 变形铝-铜系合金 wroughtaluminiumcopperaloyseries 1
3.4 变形铝-锰系合金 wroughtaluminiummanganesealoyseries 2
3.5 变形铝-硅系合金 wroughtaluminiumsiliconaloyseries 2
3.6 变形铝-镁合金 wroughtaluminiummagnesiumaloyseries 2
3.7 变形铝-镁-硅系合金 wroughtaluminiummagnesium-siliconaloyseries 2
3.8 变形铝-锌系合金 wroughtaluminiumzincaloyseries 2
3.9 其他系变形铝合金 wroughtaluminiumaloyotherseries 2
3.10 热处理可强化合金 heat-treatablealoy 2
3.11 热处理不可强化合金 non-heat-treatablealoy 2
3.12 易切削合金 freemachiningaloy 2
3.13 自淬火合金 self-quenchingaloy 2
4 铸造铝合金 2
4.1 铸造合金 castingaloy 2
4.2 铸造铝合金 castingaluminiumaloy 2
4.3 铝-铜系铸造合金 castingaluminiumcopperaloyseries 3
4.4 铝-硅-铜-镁系铸造合金 castingaluminiumsilicon-copper-magnesiumaloyseries 3
4.5 铝-硅系铸造合金 castingaluminiumsiliconaloyseries 3
4.6 铝-镁系铸造合金 castingaluminiummagnesiumaloyseries 3
4.7 铝-锌系铸造合金 castingaluminiumzincaloyseries 3
4.8 铝-钛系铸造合金 castingaluminiumtitaniumaloyseries 3
4.9 其他系铸造铝合金 castingaluminiumaloyotherseries 3
5 未压力加工产品 3
5.1 未压力加工产品 unwroughtproduct 3
5.2 原生铝锭 primaryaluminiumingot 3
5.3 精铝锭 refinedaluminiumingot 3
5.4 重熔用锭 ingotforremelting 3
GB/T 8005.1-2008
5.5 再生铝锭 secondaryaluminiumingot 3
5.6 铸造锭 ingotforcasting 3
5.7 轧制锭 ingotforroling 4
5.8 挤压锭 ingotforextruding 4
5.9 锻造锭 ingotforforging 4
5.10 铸件 casting 4
5.11 砂模铸件 sandcasting 4
5.12 永久模铸件 permanentmouldcasting 4
5.13 压铸件 die-casting 4
5.14 铸棒、铸线 castingrod/bar,castingwire 4
5.15 铸带 castingstrip 4
6 压力加工产品 4
6.1 压力加工产品 wroughtproduct 4
6.2 铸轧带 casting-roledstrip 4
6.3 连铸连轧带 concatenationcasting-roledstrip 4
6.4 连铸连轧线 concatenationcasting-roledwire 4
6.5 棒材 rod/bar 5
6.6 线材 5
线材 wire 5
拉线坯 drawingstock 5
6.7 管材 5
管材 tube 5
无缝管材 seamlesstubes 6
有缝管材 seamtubes(或portholetubes) 6
焊接管材 weldtubes 6
6.8 型材 6
型材 profile 6
空心型材 holowprofile 6
实心型材 solidprofile 6
精密型材 precisionprofile 6
6.9 板材 7
板材 sheetandplate 7
薄板 sheet 7
厚板 plate 7
母板 parentplate/sheet 7
热轧板材 hotroledsheetandplate 7
初轧板坯 roledslab 7
冷轧板材 coldroledsheetandplate 7
包覆板材 cladsheet/cladplate 7
钎焊板材 crazingsheet 7
波纹板材 corrugatedsheet 7
压型板材 convexo-concavesheet 7
压花板材 patternedsheet 7
GB/T 8005.1-2008
花纹板材 raisedsheet/plate 8
6.10 带材 8
带材 strip 8
热轧带材 hotroledstrip 8
冷轧带材 coldroledstrip 8
钎焊带材 brazingstrip 8
母带 parentstrip 8
重轧带坯 rerolstock 8
铝箔毛料 foil-stock 8
6.11 箔材 8
箔材 foil 8
无零箔 nothingzerofoil 8
单零箔 one-zerofoil 8
双零箔 two-zerofoil 8
6.12 锻件 forging 9
锻坯 forgingstock 9
模锻件 dieforgingproduct 9
自由锻件 handforgingproduct 9
6.13 冲压坯 blank 9
6.14 圆冲压坯 circle 9
6.15 冲挤坯 slug 9
7 加工工艺 9
7.1 铸造 casting 9
7.2 砂模铸造 sandcasting 9
7.3 硬模铸造 permanentmouldcasting 9
7.4 压铸 pressurediecasting 9
7.5 高压压铸 highpressurediecasting 9
7.6 低压压铸 lowpressurediecasting 10
7.7 熔模铸造 investmentcasting 10
7.8 连续铸造 continuouscasting 10
7.9 半连续铸造 semicontinuouscasting 10
7.10 成型 forming 10
7.11 加工 working 10
7.12 热加工 hotworking 10
7.13 冷加工 coldworking 10
7.14 加工硬化 strainhardening 10
7.15 拉拔 drawing 10
7.16 拉伸矫直 stretching 10
7.17 可控拉伸矫直 controledstretching 11
7.18 消除应力 stressrelieving(mechanical) 11
7.19 永久变形 permanentset 11
7.20 双层轧制 doubleroling 11
7.21 矫平 flattening;leveling 11
GB/T 8005.1-2008
7.22 板材轧制 miling 11
7.23 辊压矫平 rolerleveling 11
7.24 辊压矫直 rolerstraightening 11
7.25 压光 skinpass 11
7.26 纵切,分切 slitting 11
7.27 拉矫 tensionleveling 11
7.28 切边 trimming 11
7.29 剪切,锯切 shearing,sawing 11
7.30 冲压剪(封闭式剪切) blanking(closedcut) 12
7.31 挤压 extrusion 12
7.32 正向挤压 directextrusion 12
7.33 反向挤压 indirectextrusion 12
7.34 挤压比 extrusionratio 12
7.35 挤压效应 extrusioneffect 12
7.36 挤压焊缝 extrusionseam 12
7.37 线材绕丝 reeling(ofwire) 12
7.38 剥皮 shaving 12
8 热处理 12
8.1 状态 temper 12
8.2 预热 preheating 12
8.3 均匀化 homogenizing 12
8.4 退火 annealing 12
8.5 快速退火 flashannealing 13
8.6 软化退火 softannealing 13
8.7 沉淀退火 precipitationannealing 13
8.8 再结晶退火 recrystalizationannealing 13
8.9 超时退火 superannealing 13
8.10 不完全退火 partialannealing 13
8.11 淬火 quenching 13
8.12 空气淬火 airquenching 13
8.13 在线淬火 onhotlinequenching 13
8.14 淬火应力 quenchingstress 13
8.15 淬火转移时间 transferperiodquenching 13
8.16 临界淬火冷却速度 criticalquenchingcoolingrate 13
8.17 固溶热处理 solutionheattreatment 14
8.18 时效 aging 14
8.19 预时效 pre-agingtreatment 14
8.20 时效硬化 agehardening 14
8.21 时效软化 agesoftening 14
8.22 自然时效 naturalaging 14
8.23 人工时效 artificialaging 14
8.24 延缓时效 delayedaging 14
8.25 峰时效 peakaging 14
GB/T 8005.1-2008
8.26 不完全时效 under-aging 14
8.27 过时效 over-aging 14
8.28 双级时效 stepagingtreatment 14
8.29 沉淀处理 precipitationtreatment 14
8.30 脱敏处理 desensitizationtreatment 15
8.31 稳定化 stabilizing 15
8.32 热应力释放 stressrelievingthermal 15
附录A(资料性附录) 管、棒、线、拉线坯、空心型材断面及波纹、压型、压花、花纹板材花纹示例 16
图 A.1 棒材、线材断面示例 16
图 A.2 拉线坯断面示例 16
图 A.3 管材断面示例 17
图 A.4 空心型材断面示例 17
图 A.5 波纹板材断面示例 18
图 A.6 压型板材断面示例 18
图 A.7 压花板材花纹示例 18
图 A.8 花纹板材花纹示例 18
附录B(资料性附录) 本部分章条编号与ISO 3134:1985章条编号对照 19
汉语拼音索引 21
英文字母索引 24
GB/T 8005.1-2008
前言
GB/T 8005《铝及铝合金术语》分为3个部分:
---第1部分:产品及加工处理工艺;
---第2部分:化学分析;
---第3部分:表面处理。
本部分为GB/T 8005的第1部分。
本部分修改采用ISO 3134/1:1985《轻金属及其合金 术语和定义 第1部分:材料》、ISO 3134/
2:1985《轻金属及其合金 术语和定义 第2部分:未压力加工产品》、ISO 3134/3:1985《轻金属及其合
金 术语和定义 第3部分:压力加工产品》、ISO 3134/4:1985《轻金属及其合金 术语和定义 第
4部分:铸件》、ISO 3134/5:1985《轻金属及其合金 术语和定义 第5部分:加工处理工艺》,并重新起
草。为了方便比较,在资料性附录B中列出了本部分章条和对应的国际标准章条的对照一览表。
本部分在采用国际标准时,进行了修改,这些技术差异用垂直单线标识在它们所涉及的条款的页边
空白处。主要差异如下:
---按照汉语习惯对一些编排格式进行了修改;
---将一些适用于国际标准的表述改为适用于我国标准的表述;
---增加了变形铝合金、变形铝-铜系合金、变形铝-锰系合金、变形铝-硅系合金、变形铝-镁合金、变
形铝-镁-硅系合金、变形铝-锌系合金这些变形铝合金方面的术语定义;
---增加了铸造铝合金、铝-铜系铸造合金、铝-硅-铜-镁系铸造合金、铝-硅系铸造合金、铝-镁系铸造
合金、铝-锌系铸造合金、铝-钛系铸造合金、其他系铸造铝合金这些铸造铝合金的术语定义;
---增加了压铸、辊压矫直、锯切这些加工工艺方面的术语定义;
---增加了铸棒、铸线、铸带这些未压力加工产品方面的术语定义;
---增加了铸轧带、连铸连轧带、连铸连轧线、薄板、厚板、冷轧板材、包覆板材、压型板材、母带、无
零箔、单零箔、双零箔、模锻件、自由锻件这些压力加工产品方面的术语定义;
---在铝的定义中,本部分定义铝的质量分数最少为99.00%;而国际标准中定义铝的质量分数最
少为99.0%,Fe+Si≤1.0;
---在铝合金的定义中,增加了铝的质量分数大于50%的规定;
---ISO 3134.4-1985中,2.5定义的离心模铸件,未纳入本部分;
---ISO 3134.1-1985中,2.3“镁及镁合金的分类”未纳入本部分;
---增加了易切削合金、自淬火合金等变形铝合金方面的术语定义(参照EN12258.1-1998《铝及
铝合金-术语和定义 第1部分:常用术语》);
---增加了铸造锭、铸造、砂模铸造、硬模铸造、高压压铸、低压压铸、熔模铸造、连续铸造、半连续铸
造等铸造铝合金方面的术语定义(参照EN12258.1);
---增加了热轧带材、冷轧带材、钎焊带材、重轧带坯、铝箔毛料、无缝管材、有缝管材、焊接管材、精
密型材、母板、热轧板材、初轧板坯、钎焊板材、波纹板材、压花板材、花纹板材等压力加工产品
方面的术语定义(参照EN12258.1);
---增加了成型、加工、拉拔、拉伸矫直、可控拉伸矫直、消除应力、永久变形、双层轧制、矫平、板材
轧制、辊压矫平、压光、纵切、分切、拉矫、切边、剪切、冲压剪、挤压、正向挤压、反向挤压、挤压
比、挤压效应、挤压焊缝、线材绕丝、剥皮等加工工艺方面的术语定义(参照EN12258.1);
---增加了预热、软化退火、再结晶退火、超时退火、空气淬火、在线淬火、淬火应力、淬火转移时间、
GB/T 8005.1-2008
临界淬火冷却速度、时效、预时效、时效硬化、时效软化、延缓时效、峰时效、不完全时效、过时
效、双级时效、沉淀处理、脱敏处理、热应力释放等热处理方面的术语定义(参照EN12258.1)。
本部分代替GB/T 8005-1987《铝及铝合金术语》。
本部分与GB/T 8005-1987相比,主要变化如下:
---增加了目次和范围;
---改变了原标准的标准结构;
---修改了铝的术语定义;
---修改了铝合金、中间合金这些铝合金方面的术语定义;
---增加了变形合金、变形铝-铜系合金、变形铝-锰系合金、变形铝-硅系合金、变形铝-镁合金、变形
铝-镁-硅系合金、变形铝-锌系合金这些变形铝合金方面的术语定义;
---增加了变形铝合金、其他系变形铝合金、易切削合金、自淬火合金这些变形合金的定义;
---增加了铸造铝合金、铝-铜系铸造合金、铝-硅-铜-镁系铸造合金、铝-硅系铸造合金、铝-镁系铸造
合金、铝-锌系铸造合金、铝-钛系铸造合金、其他系铸造铝合金这些铸造铝合金方面的术语
定义;
---增加了铸造锭、铸件、砂模铸件、永久模铸件、压铸件、铸棒、铸线、铸带这些未加工产品方面的
术语定义;
---增加了铸轧带、连铸连轧带、连铸连轧线、无缝管材、有缝管材、焊接管材、精密型材、薄板、厚
板、母板、热轧板材、初轧板坯、冷轧板材、包覆板材、钎焊板材、波纹板材、压型板材、压花板材、
花纹板材、热轧带材、冷轧带材、钎焊带材、母带、重轧带坯、铝箔毛料、无零箔、单零箔、双零箔、
模锻件、自由锻件这些压力加工产品方面的术语定义;
---增加了铸造、砂模铸造、硬模铸造、压铸、高压压铸、低压压铸、熔模铸造、连续铸造、半连续铸
造、成型、加工、拉拔、拉伸矫直、可控拉伸矫直、消除应力、永久变形、双层轧制、矫平、板材轧
制、辊压矫平、辊压矫直、压光、纵切、分切、拉矫、切边、剪切、锯切、冲压剪、挤压、正向挤压、反
向挤压、挤压比、挤压效应、挤压焊缝、线材绕丝、剥皮这些加工工艺方面的术语定义;
---增加了预热、均匀化、退火、快速退火、软化退火、沉淀退火、再结晶退火、超时退火、空气淬火、
在线淬火、淬火应力、淬火转移时间、临界淬火冷却速度、时效、预时效、时效硬化、时效软化、延
缓时效、峰时效、不完全时效、过时效、双级时效、沉淀处理、脱敏处理、稳定化、热应力释放这些
热处理方面的术语定义。
本部分的附录A、附录B为资料性附录。
本部分由中国有色金属工业协会提出。
本部分由全国有色金属标准化技术委员会归口。
本部分主要起草单位:西南铝业(集团)有限责任公司、中国有色金属工业标准计量质量研究所。
本部分参......