路径: 主页 > MISC > 第41页 > CYT162-2017
| 标准编号 | CY/T 162-2017 (CY/T162-2017) | | 中文名称 | 中小学电子课本内容与应用规范 | | 英文名称 | (Primary and secondary school electronic textbook content and application specification) | | 行业 | 印刷出版行业标准 (推荐) | | 中标分类 | A19 | | 字数估计 | 23,231 | | 发布日期 | 2017-11-03 | | 实施日期 | 2018-02-01 | | 标准依据 | 行业标准备案公告2018年第1号(总第217号) | | 发布机构 | 国家新闻出版署 |
CY/T 162-2017: 中小学电子课本内容与应用规范
CY/T 162-2017 英文名称: (Primary and secondary school electronic textbook content and application specification)
中小学电子课本内容与应用规范
1 范围
本标准规定了中小学电子课本的构成、内容规范以及应用要求。
本标准适用于基础教育类国家课程电子课本、地方课程电子课本的出版。
2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅所注日期的版本适用于本
文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB 3100 国际单位制及其应用
GB 3101 有关量、单位和符号的-般原则
GB 3102 量和单位
GB 18030-2005 信息技术中文编码字符集
GB/T 2659-2000 世界各国和地区名称代码
GB/T 7408-2005 数据元和交换格式 信息交换 日期和时间表示法
GB/T 7714-2015 信息与文献参考文献著录规则
GB/T 15834 标点符号用法
GB/T 15835 出版物上数字用法
GB/T 16159 汉语拼音正词法基本规则
GB/T 29802-2013 信息技术 学习 教育和培训 测试试题信息模型
CY/T 112-2015 电子图书版权记录
CY/T 114-2015 电子图书质量检测方法
CY/T 115-2015 电子书内容版权保护通用规范
CY/T 165-2017 中小学数字教材质量要求与检测方法
IETF RFC 2048:1996 多用途互联网邮件扩充协议(MIME) 第 4 部分:注册规程
ISO/IEC 40314-2015 数学标记语言(Mathematical Markup Language)
3 术语、定义和缩略语
3.1 术语和定义下列术语和定义适用于本文件。
3.1.1电子书 ebook通过相关设备直接呈现文字、图像、音频、视频、动画等内容的数字出版产品。
注:电子书包括电子图书、电子期刊和电子报等。
3.1.2电子图书 e-book通过相关设备直接呈现文字、图像、音频、视频、动画等内容,具有相当篇幅的专题数字出版产品。
中小学电子课本内容及应用规范
3.1.3电子课本 e-textbook以国家或地方行政规定的课程标准内容为基础的电子图书。
注:电子课本包括电子教材、电子教辅。
3.1.4注释 annotation对内容的说明。
3.1.5参考文献 references
在全书正文之后或各部分之后一一列出的参考、引用资料的名单。
3.1.6扉页 title page
图书封面之内印有书名、著者、出版者等项内容的一页。
3.1.7前言 foreword
置于正文之前,由作者等撰写的有关本书的说明文字。
3.1.8序 preface序言;引言
置于正文之前的有关本书的独立文章,由他人或作者撰写。
3.1.9编者按 words of editor编者按语编者的话
以编者身份发表的评论文字和说明文字。
3.1.10附录 appendix附在正文后面的有关文章、图片、资料。
汇集书刊中包含的字词、语句、名词、事件、编号等主题,以适当方式编排,指引读者查找的检索工具。
3.1.12后记 afterword置于书末的有关本书的说明文字,与序、前言有所呼应和补充。
3.2 缩略语下列缩略语适用于本文件。
MathML:数学标记语言(Mathematical Markup Language)
CML:化学标记语言(Chemical Markup Language)
IMS:教学管理系统全球学习联合公司(Instructional Management System Global Learning Consortium)
4 基本原则电子课本如有对应纸质课本,要求内容结构、页码应与纸质课本保持一致,可对资源内容进行扩展。
5 电子课本内容结构5.1 结构模型
电子课本由元数据、封面、目次、正文、辅文以及附件构成,结构模型详见图 1。
5.2 元数据
电子课本元数据描述规则如下:
--中文名称:元数据的中文描述性称谓;
--英文名称:元数据的英文描述性称谓;
--解释:元数据的简要描述说明;
--类型:元数据的格式描述;
--长度:元数据类型为字符型时,字符串的最大长度值;
--约束性:元数据的必备性说明,取值为必选、可选;
--重复性:元数据可出现的次数说明,取值为可重复、不可重复。
电子课本元数据描述见表 1
5.3 封面5.3.1 封一
封一必备信息应包含题名、主要责任者、责任方式、出版者,可选信息包括出版时间
、版本、附属题名、语种、其他责任者。
5.3.2 封二一般为空白,也可根据需要设置简单图文。
5.3.3 封三一般为空白,也可根据需要设置简单图文。
5.3.4 封四封四可根据需要设置简单图文,必备信息包括定价。如有对应纸质课本,应保留中国标准书号、
条形码,信息应与纸质课本保持一致。
5.4 目次目次位于正文之前,内容应包含目次页眉、目次正文、目次跳转,要求如下:
--目次正文应包括章节标题和页码,各级标题、页码应与正文一致;
--目次跳转统一设置为点击,可正确跳转到正文对应章、节。
5.5 正文应由章、节构成,节作为附属性结构单位,只能设置于章下。
章、节应包含标题和内容单元。内容单元是电子课本的主体,由文本、图片等要素构成,要求主
题突出、层次清晰、篇幅适中,体例前后一致。
5.6 辅文包括扉页、版权页、前言、序、编者按、附录、索引、后记、参考文献等,所有辅文均非电
子课本必备要素,可根据需要选择设置。辅文具体要求如下:
--扉页必备信息包括题名、版本(第一版不写)、主要责任者(主编、主审等)、出版者,可
选信息包括附属题名、版本、语种、其他责任者;
--版权页必备信息应符合 CY/T 112-2015 相关规定,必备信息包括标识、题名、责任者、责任
方式、出版者、出版地、制作时间、版本、容量、格式,可选信息包括附属题名、语种;
--索引内容应全部准确超链接到正文,点击可跳转到电子课本对应位置;
--参考文献著录规则应符合 GB/T 7714-2015 的相关规定。参考文献的著录信息源应全部准确、
真实。电子课本出版时,应保证参考文献中的电子资源链接地址正确、有效,且可点击访问。
5.7 附件可单独作为学习资源,内容应与电子课本正文的相关内容匹配,符合中小学课程标准中的相关课程内容要求。
附件非电子课本的必备要素,可根据需要选择设置。
6 电子课本内容规范6.1 内容要求6.1.1 文本
6.1.1.1 内容要求文本内容要求如下:
--符合国家相关法律法规及标准规定;无知识性、科学性错误;符合国家中小学课程标准要求;
--文本材料可靠、论述严谨、语言流畅;
--标点符号应符合 GB/T 15834 的相关规定;
--量和单位应符合 GB 3100、GB 3101、GB 3102 的相关规定;
--数字应符合 GB/T 15835 的相关规定;
--汉语拼音应符合 GB/T 16159 的相关规定。
6.1.1.2 技术要求文本字符编码应符合 GB 18030-2005 的相关规定,无缩放时,文字清晰。
6.1.1.3 互操作功能要求可对文字进行选定、复制、下划线、高亮、标签、批注操作。
6.1.2 图片6.1.2.1 元数据图片元数据见表 2。
6.1.2.2 内容要求图片内容要求如下:
--符合国家相关法律法规及标准规定;无知识性、科学性错误;符合国家中小学课程标准要求;
--遵循先文字后图的原则,图中反映的信息应与正文表述一致。
6.1.2.3 技术要求图片技术要求如下:
--采用 GIF、JPEG、 PNG 或 SVG 等通用格式存储;
--扫描图片的扫描分辨率不低于 132dpi(图标除外);
--显示分辨率长宽均不低于 480 像素(图标除外)。
6.1.2.4 互操作功能要求图片互操作功能要求如下:
--可放大和缩小查看;
--同一主题下如有多张图片,应可切换查看;
--可对图片进行选定、复制、标签、批注操作。
6.1.3 音频6.1.3.1 元数据音频元数据见表 3。
6.1.3.2 内容要求音频内容要求如下:
--符合国家相关法律法规及标准规定;无知识性、科学性错误;符合国家中小学课程标准要求;
--音频差错率应符合 CY/T 165-2017 中小学数字教材质量要求与检测规范的相关规定;
--语音内容采用标准的普通话、美式或英式英语配音,特殊语言学习和材料除外;使用适合教学的语调和语速;
--遵循先文字后音频的原则,音频中的信息应与正文表述一致。
6.1.3.3 技术要求音频技术要求如下:
--采用 WAV、MP3、WMA、MIDI 等通用格式存储;
--采用 PCM、MP3 等通用格式编码;
--采样率 22kHz 以上,量化位数 16 位以上,声道数为双声道。
6.1.3.4 互操作功能要求频互操作功能要求如下:
--具备播放、暂停、停止、时间轴定位、调节音量、静音功能;
--可对音频进行标签、批注操作。
6.1.4 视频6.1.4.1 元数据视频元数据见表 4。
6.1.4.2 内容要求视频内容要求如下:
--符合国家相关法律法规及标准规定;无知识性、科学性错误;符合国家中小学课程标准要求;
--视频差错率应符合 CY/T 165-2017 中小学数字教材质量要求与检测方法的相关规定;
--遵循先文字后视频的原则,视频中反映的信息应与正文表述一致。
6.1.4.3 技术要求视频技术要求如下:
--视频编码采用 H.264(MPEG-4 AVC)、WMV 系列(VC-1)、VP8 和 Theora 等常见格式,
码流率不低于 256Kbps,帧率不低于 24fps,视频画面符合常见分辨率;
--封装格式采用 MP4、WMV/ASF、MPG、 FLV、MOV、OGG 和 WEBM 等常见格式;
--音频与视频图像有良好的同步,其中音频技术要求应符合 6.1.3.3 的相关规定;
--中文字幕每行字数一般不多于 15 个,英文字母每行不多于 35 个(不含标点符号)。
6.1.4.4 互操作功能要求视频互操作功能要求如下:
--具备播放、暂停、停止、时间轴定位、全屏播放、调节音量、静音功能;
--在页内与全屏状态间切换时应保持当前的播放画面和状态,视频不会因页面切换而停止播放;
--可对视频进行标签、批注操作。
6.1.5 动画6.1.5.1 元数据动画元数据见表 5。
6.1.5.2 内容要求动画内容要求如下:
--符合国家相关法律法规及标准规定;无知识性、科学性错误;符合国家中小学课程标准要求;
--遵循先文字后动画的原则,动画中反映的信息应与正文表述一致。
6.1.5.3 技术要求动画技术要求如下:
--动画帧率不低于 15fps;
--动画中使用的音频应符合 6.1.3.3 的相关规定;
--动画中使用的视频应符合 6.1.4.3 的相关规定。
6.1.5.4 互操作功能要求动画互操作功能要求如下:
--输入/输出,事件响应(单击、双击、滚动、拖动、多点触控等),播放控制(播放、暂停、
停止、时间轴定位、全屏播放、调节音量、静音),与外部程序的链接等功能操作正常;
--可对动画进行标签、批注操作。
6.1.6 数学公式6.1.6.1 内容要求公式内容要求如下:
--内容正确、完整;无知识性、科学性错误;
--公式中的字符、代号、单位等应符合 6.1.1.1 的相关规定。
6.1.6.2 技术要数学公式技术要求应符合 ISO/IEC 40314-2015 的相关规定。
6.1.6.3 互操作功能要求对数学公式可进行复制、下划线、高亮、标签、批注操作。
6.1.7 表格6.1.7.1 内容要求表格内容要求如下:
--遵循先见文字后见表的原则,表中反映的信息应与正文表述一致;
--应包括表头、表身,项目栏标注齐全;
--表中内容相同的相邻栏或上下栏,一般不得以“同左”“同上”等字样代替(文字特别多的除外);
--表格中的文本内容应符合 6.1.1.1 的相关规定。
6.1.7.2 互操作功能要求表格互操作功能要求如下:
--可对表格进行选定、复制、标签、批注操作;
--可对表格行和列进行显示、隐藏操作。
6.1.8 化学结构式6.1.8.1 内容要求化学结构式内容要求如下:
--内容正确、完整;无知识性、科学性错误;
--化学结构式中的字符等应符合 6.1.1.1 的相关规定。
6.1.8.2 技术要求化学结构式技术要求应符合国际标准 CML 描述规范的相关规定。
6.1.8.3 互操作功能要求对化学结构式可进行选定、复制、标签、批注操作。
6.1.9 练习与测试6.1.9.1 元数据
练习与测试元数据应符合 GB/T 29802-2013 的相关规定。
6.1.9.2 内容要求练习和测试内容要求如下:
--内容符合国家中小学课程标准要求;内容正确、健康,无知识性、科学性错误;
--应包括题干、答案或解析,答案或解析与题目匹配,内容正确;
--其中文本应符合 6.1.1.1 的相关规定;
--其中图片应符合 6.1.2.2 的相关规定;
--其中音频应符合 6.1.3.2 的相关规定;
--其中视频应符合 6.1.4.2 的相关规定;
--其中动画应符合 6.1.5.2 的相关规定;......
|