首页 购物车 询价
www.GB-GBT.com 收录标准: 223332 (2026-07-08)
路径: 主页 > GB > 第160页 > GB 10395.17-2010

[PDF] GB 10395.17-2010 - 英文版

标准号码内文价格美元第2步(购买)交付天数标准名称状态
GB 10395.17-2010 英文版 629 GB 10395.17-2010 [PDF]天数 >=5 农林机械 安全 第17部分:甜菜收获机 有效
基本信息
标准编号 GB 10395.17-2010 (GB10395.17-2010)
中文名称 农林机械 安全 第17部分:甜菜收获机
英文名称 Agricultural and forestry machinery -- Safety -- Part 17: Beet harvesters
行业 国家标准
中标分类 B91
国际标准分类 65.060.50
字数估计 27,262
发布日期 2010-12-01
实施日期 2011-10-01
引用标准 GB 10395.1-2009; GB/T 15706.1-2007; GB/T 15706.2-2007; GB/T 21155-2007; GB 23821-2009; EN 620-2002,
采用标准 EN 13140-2000, MOD
标准依据 国家标准批准发布公告2010年第9号(总第164号)
发布机构 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会
范围 GB 10395的本部分规定了设计和制造牵引式、悬挂式和自走式甜莱收获机(以下简称"收获机")的安全要求和判定方法, 还规定了制造厂应提供的安全操作信息的类型。本部分适用于可进行茎叶切除、去根头、挖掘、捡拾、清理、物送和卸料等一种或多种作业的甜菜收获机。

GB 10395.17-2010: 农林机械 安全 第17部分:甜菜收获机 GB 10395.17-2010 英文名称: Agricultural and forestry machinery -- Safety -- Part 17: Beet harvesters ICS 65.060.50 B91 中华人民共和国国家标准 农林机械 安全 第17部分:甜菜收获机 1 范围 GB 10395的本部分规定了设计和制造牵引式、悬挂式和自走式甜菜收获机(以下简称“收获机”)的 安全要求和判定方法,还规定了制造厂应提供的安全操作信息的类型。 本部分适用于可进行茎叶切除、去根头、挖掘、捡拾、清理、输送和卸料等一种或多种作业的甜菜收获机。 本部分不适用于成堆甜菜的清理装载装置。 本部分未考虑环境方面因素。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过GB 10395的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文 件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成 协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。 GB 10395.1-2009 农林机械 安全 第1部分:总则(ISO 4254-1:2008,MOD) GB/T 15706.1-2007 机械安全 基本概念与设计通则 第 1 部分:基本术语和方法(ISO 12100-1:2003,IDT) GB/T 15706.2-2007 机械安全 基本概念与设计通则 第2部分:技术原则(ISO 12100-2:2003,IDT) GB/T 21155-2007 土方机械 前进和倒退音响报警 声响试验方法(ISO 9533:1989,IDT) GB 23821-2009 机械安全 防止上下肢触及危险区的安全距离(ISO 13857:2008,IDT) EN620:2002 连续搬运设备和系统 散装物料用固定带式输送装置的安全性和电磁兼容性(EMC)要求 3 术语和定义 GB/T 15706.1和GB/T 15706.2确立的以及下列术语和定义适用于本部分。 注:附录B给出了下列定义的机器和零部件的示例图。 3.1茎叶切除器 切下并清除甜菜茎叶的装置。 注:茎叶切除器通常由一个或多个转刀、输送器、抛叶器等部件组成。 3.1.1转刀 用于除去甜菜茎叶和/或清除仍在地内的甜菜根头的旋转装置。 3.1.2输送器 将茎叶输送到抛叶器或茎叶装载装置的部件;有的机型该部件把茎叶输送到收获机外。 3.1.3抛叶器 把茎叶均匀的抛撒在地面的装置。 3.2茎叶装载装置 传送输送器出口处集聚茎叶的装置。 3.3挖掘装置 从泥土中将甜菜挖掘出来的装置。 3.4清理装置 主要用于将粘附泥土的甜菜从中分离出来的装置。 3.5输送装置 将甜菜从收获机的一处输送到另一处的装置。 3.6卸料装置 将甜菜从收获机输送出去的装置。 3.7高位自卸料斗 装有底盘倾卸支架举升系统的料斗。 4 安全要求和/或措施 4.1 一般要求 设计收获机时,本部分未涉及的危险应遵循GB/T 15706.1和GB/T 15706.2规定的原则。 除本部分另有规定外,收获机应符合GB 10395.1和GB 23821-2009中表1、表3、表4或表6的规定。 4.2 操纵机构 对自走式收获机,应仅能在驾驶员位置控制运动部件的起动和停止。对牵引式和悬挂式收获机,应 仅能在牵引机械(如拖拉机)驾驶员位置控制运动部件的起动和停止。 倾卸和/或高位自卸操纵机构应为止-动型(持续操纵型),并应在驾驶员位置上才能操作。 4.3 后视野 自走式收获机应装符合GB/T 21155规定的声响报警装置,该装置在收获机倒退时应能自动接通。 若收获机上配备了能使驾驶员清晰观察收获机后部情况的闭路监视器(CCTV),则不要求安装声响报警装置。 4.4 茎叶切除器 4.4.1 防止意外接触转刀的防护装置 收获机应通过设计或采取防护措施避免在前部、后部、侧面和顶部与转刀意外接触。 在顶部,无孔防护装置应至少覆盖住转刀旋转轨迹的外端点。 在前部、后部、侧面的可进入区,防护装置应是下列三种情况之一: ---距转刀旋转轨迹最低点的最大高度400mm,距转刀旋转轨迹外端点的最小水平距离200mm 的屏障[见图1a)]。侧面屏障应可以折叠以便于运输。屏障应始终与收获机保持连接,并可靠固定在其位置上。 ---无孔防护装置,该防护装置靠近转刀,且下边缘低于转刀旋转轨迹至少3mm[见图1b)]。 ---上述两种防护装置的组合。 这些防护装置在水平面上的投影应是连续的。 4.4.2 输送器 茎叶装载装置应符合4.1规定。 位于距离收获机外部轮廓小于850mm位置处的输送器任何运动部件均应进行防护,排出口除外。 排出口应安装: ---组合式防护装置: a) 在顶部,为两侧伸出输送器外侧部件最小为150mm的无孔防护装置(见图2)。当使用 带式输送器时,顶部防护装置的下边缘与带式输送装器上表面的最大距离应为200mm(见图3); b) 在输送器的外端: 1) 当使用螺旋式输送器时,为固定式防护装置,该防护装置下端应至少延伸至螺旋输 送器轴线以下50mm(见图2); 2) 当使用带式输送器时,为位于距传动带任何运动部件最小水平距离150mm的屏障, 该屏障在垂直平面内与带式输送器上表面的最大距离为200mm(见图4)。 带式输送器的侧面部件应按EN620:2002中5.1的规定进行防护以防止意外接触。或应安装: ---活动式防护装置,该防护装置应完全封住排出口,且在没有物料排出时自动返回闭合位置(见图5)。 4.4.3 抛叶器 为防止在抛叶器前面和侧面与任何运动部件意外接触,采取的防护措施应保证防护装置在水平面上的投影是连续的。 4.4.3.1 垂直轴式抛叶器(见图6) 防护装置应是下列三种形式之一: ---在水平面内距运动部件的最小距离150mm,在垂直平面内低于抛叶器下平面的最大距离50mm 的屏障; ---延伸至抛叶器下平面以下最小50mm的无孔防护装置; ---上述两种防护装置的组合。 4.4.3.2 水平轴式抛叶器(见图7) 防护装置应是: ---在前面,在垂直平面内低于抛叶器旋转轴线最大150mm,在水平面内距抛叶器旋转轨迹最小150mm的屏障; ---在侧面,伸出抛叶器上部和前部旋转轨迹外缘最小150mm,伸出抛叶器下部旋转轨迹外缘最 小50mm的无孔防护装置。 带折叠机构的抛叶器应安装将该机构锁定在运输位置的装置。抛叶器从工作位置到运输位置和从 运输位置到工作位置的转换过程中不应产生挤压或剪切危险。如果移动折叠机构的操纵力超过 250N,则应采用动力装置移动折叠机构。 如果采用动力装置移动折叠机构,对自走式收获机,应仅能在驾驶员位置进行操纵控制;对牵引式 和悬挂式收获机,应仅能在牵引机械驾驶员位置进行操纵控制。该操纵机构应为止-动型(持续操纵型)。 4.5 挖掘装置 在挖掘装置处于升起位置时,动力甜菜挖掘装置的旋动部件应停止转动。 4.6 清理装置 为保证采取的防护措施能够防止与清理装置工作部件意外接触,清理装置应采用下列防护装置: ---侧面防护装置[见图8a)和8b)],其: ● 下边缘离地最大高度400mm;如果下边缘离地高度需大于400mm,高度应是工作部件运行轨迹的高度; ● 上边缘与最高处运动部件间距离至少800mm; ● 与工作部件运行轨迹间水平距离至少200mm。 ---满足上述安全距离的机器任何固定零部件。 如果防护装置是防护格栅,则应符合GB 23821的规定。 如果侧面防护装置离地面高度小于1.20m,则应在顶部安装无孔防护装置。 因发生堵塞会停止的清理装置应配备: ---对于自走式收获机,在驾驶员位置操纵的反转装置; ---对于悬挂式和牵引式收获机: ● 在牵引机械驾驶员位置操纵的反转装置; ● 堵塞后不需要操作者有意识的动作就能够阻止清理装置重新起动的装置(如剪切螺栓、重新起动扭矩限制器)。 注:在附录C中给出了预防与堵塞和清除堵塞有关危险的一些建议。 4.7 输送装置 为保证采取的防护措施能够防止与可接近的运动部件意外接触,如果清理、清除堵塞时不需要打开 输送装置应装备固定式防护装置(符合GB/T 15706.1-2007中3.25.1规定)。 如果预定要经常打开,输送装置应装备使用工具才能打开的防护装置。该类防护装置打开时应与 收获机保持连接(例如通过铰链形式连接),且不使用工具能自动锁定在关闭位置。 如果不采用上述防护装置,输送装置应装备: ---活动式联锁防护装置(符合GB/T 15706.1-2007中3.25.4规定); ---带只要部件运动就不能打开装置的活动式防护装置。 对离地高度小于550mm的输送装置运动部件,当侧面防护装置向下延超出运动部件轨迹下方至 少130mm时,则不需要进行底部防护。 4.8 倾卸和/或高位自卸料斗 在进入区内,整个料斗运动部件和机架之间应至少具有25mm的距离。 为使操作者能在处于提升位置的料斗下进行保养和维护操作,应按GB 10395.1-2009中4.8的 规定设置机械支撑机构。 抛撒螺旋输送器应加以防护,以防止从驾驶员位置、地面或任何平台与其接触。 对带自卸料斗的收获机,在倒空料斗时应保证稳定性。该要求按下列条件进行检查: ---将收获机置于坡度5°的坡道上,其纵向轴横跨坡道。 ---在侧向倾卸的情况下,应向坡道下坡方向倾卸。 ---在后向倾卸的情况下,收获机应依次沿坡道停放和横跨坡道停放。 ---当料斗提升并倾卸至最大位置时,在料斗中心施加等于料斗承载载荷一半的向下垂直力。对 于高位自卸料斗收获机,当料斗提升到最高位置但未倾卸时,在料斗中心施加等于料斗承载载荷的向下垂直力。 4.9 卸料装置 设计的收获机应使操作者在驾驶员位置进行卸料作业。 为使操作者能在处于提升位置的卸料装置下进行保养和维护操作,应按GB 10395.1-2009中4.8 的规定设置机械支撑机构,并应使操作者在危险区外部能够锁定和移开机械支撑机构。 如果卸料装置离开运输位置存在风险,则卸料装置应配备将其锁紧在运输位置的锁定装置。 4.10 驾驶位置操作者的防护 当操作者坐在自走式收获机的驾驶位置上时,应按4.1的规定对操作者进行防护,以防止收获机危险部件造成伤害。 5 安全要求和/或措施的判定 给出规定值的要求应通过测量进行判定;操纵机构应通过功能试验和位置测量进行判定;防护装置应通过功能试验进行判定。 6 使用信息 6.1 使用说明书 使用说明书中应提供收获机所有维护、安全使用方面的详尽说明和信息。使用说明书应符合 GB/T 15706.2-2007中6.5和GB 10395.1-2009中8.1的规定。 使用说明书中应特别强调说明下列各点: a) 由转刀刀片导致的从茎叶切除装置前部抛出石头的危险和从抛叶系统侧面抛出石头的危险; b) 操作运动部件产生的遗留危险; c) 作业时,由于土壤条件导致收获机缺乏稳定性产生的危险; d) 对收获机进行任何干预前,收获机和动力部件应停止运行; e) 清除堵塞使用的工具(随收获机提供的)和遵循规则(包括在进行任何手动清理堵塞前,应首先关闭发动机的提醒); f) 在进入升起的部件下方进行保养前,需要使用机械锁定装置支撑升起的部件; g) 在重新起动收获机前需要关闭防护装置; h) 悬挂式和牵引式收获机与牵引机械电路和液压管路连接时应采取的预防措施; i) 安装和使用在牵引机械驾驶员位置操作的收获机操纵机构时应采取的预防措施; j) 抛叶器在运输位置时禁止操作; k) 当收获机由牵引车辆的液压阀控制时,该液压阀的操纵......

英文网页English: GB 10395.17-2010

相关标准: GB/T 2818 | GB/T 10395.21 | GB/T 10395.20 | GB/T 10395.26 |