| 标准编号 | CY/T 94-2013 (CY/T94-2013) | | 中文名称 | 音像出版物编目规范 | | 英文名称 | (Audio and video publications catalog specification) | | 行业 | 印刷出版行业标准 (推荐) | | 字数估计 | 69,640 | | 发布日期 | 2/28/2013 | | 实施日期 | 2/28/2013 | | 标准依据 | 原新闻出版总署发布实施27项行业标准 | | 发布机构 | 国家新闻出版署 | CY/T 94-2013: 音像出版物编目规范
CY/T 94-2013 英文名称: (Audio and video publications catalog specification)
ICS 01.140
L67
中 华 人 民 共 和 国 新 闻 出 版 行 业 标 准
音像出版物编目规范
1 范围
本标准规定了我国音像出版物编目的著录项目及顺序、著录标识符的使用、著录信息源以
及各个项目的著录细则等。本标准适用于音像出版物在采编、制作、播出、
存储、交换、出版等环节的编目。
5.2 标识符使用方法
本标准采用了GB/T 3792.1所规定的部分标识符，为识别各著录项，对本部分的各著录项应前置
或外括规定的标识符。
.-- 用于除“题名”以外的各著录项之前，但另起段落著录的项应省略。
[ ] 用于一般文献类型标识、替代及取自规定信息源以外的著录信息或著录中插入的信息。
= 用于并列正题名、并列系列题名、版本继承、版本关联等著录项之前。
： 用于其他题名信息、出版者名称、出品地名称授权使用次数、载体类型、文件格式、标识代
码、价格等著录项之前。
/用于责任者名称、责任方式、版权声明、年代描述等著录项之前。
； 用于其他责任方式的责任者、其他出版地、使用方式、实长、限定说明、空间范围、资料提
供者、组成部分等著录项之前。
， 用于其他责任者、授权使用者描述、出版发行日期、尺寸、制作方式、标识名称，结束年份等著录项之前。
() 将系列题名、生产地生产者生产日期、其他信息、其他形态细节、原版编号、
参考等著录项著录在圆括号内。< > 将需求等著录项著录在尖括号内。
将使用期限著录在逗号和圆括号之间。用于省略的内容。
5.3 标识符使用说明
5.3.1 各著录项应使用规定的著录标识符。著录用标识符应在西文状态下录入。中文文字中起语法作
用的标点符号，如“、”，中圆点“·”、句号“。”、书名号“《》”等应采用中文标点符号。本部
分采用了 GB/T 3792.4 和 GB/T 3792.9 中所规定的部分标识符的使用说明。
5.3.2 各著录项所使用的标识符，除逗号“，”和下圆点“.”只在后面空一个格外，
其他标识符均需在其前后空一格。
5.3.3 除“题名”以外，各单元著录时均冠以项目标识符下圆点、空格、短横、空格“.-- ”作为
项间隔符号，各项另起段落著录时，可省略标识符“.-- ”。
5.3.4 当某著录项缺少第一个著录项时，应将排于首位的标识符改为“.-- ”。
5.3.5 凡重复著录一个项目或单元时，应重复添加其规定的标识符，项目或单元间用分号“；”隔开。
示例：.-- 南宁 ： 广西人民出版社； 香港 ： 银河出版社（香港）公司， 2000
6 著录用文字
6.1 题名与责任者、版本项、出版者应按所著录音像出版物信息源中的语言和/或文字著录。著录项目
中被修改的部分应使用与著录内容相同的语言和/或文字，并置于方括号“[ ]”内。现有设备无法照
录的图形及符号等可以由编目人员改为其他形式的相应内容，并加方括号“[ ]”。
6.2 版次、出版日期、数量、尺寸、价格等数字一律用阿拉伯数字著录。
6.3 规定信息源上的文字出现错误时，应著录正确形式。
6.4 无题名的音像出版物可自拟题名，并置于方括号“[ ]”中。
6.5 采用非汉语著录相关内容时，应按其文字书写规则著录。
7 著录信息源
7.1 主要信息源
7.1.1 音像出版物的主要信息源为在编音像资料本身。音像出版物的主要信息源取自音像出版物正式
出现的信息及物理载体或其标签。
7.1.2 当音像资料的标签、包装或者附件上的信息最完整时，可选其作为主要信息源。
7.1.3 各信息源中的信息差异较大时，应优先选择能提供最充足或最完整信息的信息源。
7.1.4 系列音像出版物集中著录时，一般选第一辑作信息源。第一辑的信息不完全可按提供信息最全
者著录；信息源过于分散，可综合多个单辑信息源的信息著录。
7.2 规定信息源
各个著录项目均有规定信息源。如果著录信息取自规定的信息源之外，应置于方括号“[ ]”内。
各类音像出版物著录项目的规定信息源如表2所示。
8 集合层著录项目细则
8.1 题名
8.1.1 正题名
正题名是第一个著录单元。无论题名页的正题名前出现何种著录信息（如责任说明、版本说明、丛
编说明、出版发行说明、日期、价格等其他非题名信息），正题名均应著录于本项之首。正题名可以由
名词、短语、词组、通用术语、个人名称、团体名称、缩写、数字等组成。音像出版物规定信息源上无
题名信息时，可由编目人员自拟正题名，亦将醒目的文字作为正题名。
8.1.2 一般文献类型标识
用于描述音像出版物文献类型的名称。著录为“录音制品”、“录像制品”或其他语种的相应词汇，
并置于方括号“ [ ] ”内，方括号前后各空一格。
示例：二泉映月 [录音制品]
录音制品是二泉映月的一般文献类型标识。
8.1.3 并列正题名
是出现在规定信息源用另一种语言文字表现的题名，通常著录在正题名之后，并冠以空格、等号、
空格“ = ”标识。
示例：录像制品电影《音乐之声》 = Sound of Music
Sound of Music 是音乐之声的并列正题名。
8.1.4 其他题名信息
可与正题名、并列正题名或音像出版物的独立作品题名一起出现或在其后出现，并对它们进行限定、
解释、补充。著录其他题名信息应冠以冒号“: ”标识。
示例：录音制品《苗圃之歌》: 童声合唱十首
童声合唱十首是苗圃之歌的其他题名信息。
8.1.5 系列
8.1.5.1 系列题名
是对音像出版物所属系列的汉语题名的描述，系列题名著录在圆括号“()”中。
示例：潇洒走一回 (我爱我家)
我爱我家是潇洒走一回的系列题名。其中，“潇洒走一回”是电视连续剧《我爱我家》其中
一集，单独作为一张光盘。
8.1.5.2 并列系列题名
如音像出版物所属系列有其他语种信息，则原文著录，并列系列题名前冠以“ = ”。
示例：阿让库尔战役 (中世纪战争) = Medieval Warfare
阿让库尔战役是正题名，中世纪战争是系列题名，Medieval Warfare 是并列系列题名。
8.1.5.3 其他题名信息
是从属于音像出版物系列题名、并列系列题名并对它们进行限定、解释、补充或说明的信息。其他
题名信息按其在信息源上所载照录,前冠以“: ”。
8.2 主题
8.2.1 分类
8.2.1.1 分类法
对音像出版物进行分类标引时所采用的分类检索工具。可以选用国家标准或行业标准分类表，也可
以选用自定义的分类表。
8.2.1.2 分类号
能够正确表达音像出版物中视音频资料主要内容范围的分类代码。
示例1：讲座《儿童学唱英语歌曲》
分类法：《广播电视音像资料分类法》
分类号： G1615 文化、教育、哲学、宗教/教育/幼儿教育
J161953 文学艺术/音乐/歌曲/儿童歌曲
示例2：专题片《中国寺庙》之《京都古刹》
分类法：《广播电视音像资料分类法》
分类号： T12192218+06 娱乐休闲/旅游/国内旅游景点（按景点类别分）/人文景观/寺庙+专题
8.2.2 主题词
能够揭示音像出版物主题特征的规范化的词或词组；主题词选词可采用汉语主题词表或专业主题词表等。
8.2.3 关键词
示例1：录像资料电视专题片《阿让库尔战役》
关键词：战争; 中世纪; 英国; 法国; 阿让库尔战役; 亨利五世; 傅华萨
示例2：12 集电视文献片《邓小平》第 3 集《戎马生涯》
关键词： 邓小平; 邓希贤; 淮海战役; 渡江战役; 晋冀鲁豫战争
8.3 描述
8.3.1 层级描述
描述音像出版物集合层中层与层之间的相互关系。
示例：《中国文学合集》依次包含合集一《中国古典四大名著合集》、合集二《中国现代文学合集》、合集三
《中国当代文学合集》共三个合集。《中国古典四大名著合集》中又依次包含《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、
《红楼梦》共四套作品，其中作品一《三国演义》中的第 1 张光盘为“《三国演义》第 1 集”，第 2 张光盘为“《三国
演义》第 2 集”；作品二《水浒传》中第一张光盘为“《水浒传》第 1 集”，第 2 张光盘为“《水浒传》第 2 集”。
层级描述：作品一《三国演义》的第一张光盘是“《三国演义》第 1 集”，《三国演义》是《中国古典四大
名著合集》中的第一套作品。《中国古典四大名著合集》是《中国文学合集》中的第一个合集。
8.3.2 内容描述
对音像出版物外部信息所体现主要内容的概括性描述。包括：主题、背景、人物等内容，可参考盒带等信息源著录。
示例：电视连续剧《亮剑》
内容描述：电视剧《亮剑》是一部战争艺术和传奇色彩相结合的电视连续剧，讲述了优秀将领李云龙富有传奇色彩的一生。
8.3.3 主题人物
音像出版物内容所表现的主要人物。
示例：电视连续剧《亮剑》，主题人物： 李云龙
8.3.4 版本
8.3.4.1 版本说明
描述版本类型，包括外文原版、译制版、节目版、资料版、播出版、母版、修订版、修复版、复制
版等。著录时，可根据实际需要著录版本的一种类型或多种类型。版本类型按附录B著录。
示例：法制参考 2000 年 第 2 期，版本说明 ： 播出版
8.3.4.2 并列版本说明
是用另外一种语言文字表达的版本说明，并列版本说明著录在版本说明之后。
8.3.4.3 与版本有关的责任说明
与本版说明有关的责任说明用于表示新版本的修订者、改编者等职能，或者提供与补充资料和附录等有关的责任说明。
示例：英文版，孟丽解说
能够正确描述音像出版物主要内容的、具有检索意义的词或词组。关键词选词时应遵循准确性、科
学性、使用频率高，言简意赅的名词性词汇。可由著录人员自拟。
8.3.4.4 附加版本说明
音像出版物上正式说明它属于某版本中的一版或相当于出自定名版本的一版时，可著录附加版本说
明，前冠以逗号空格“, ”。
示例：2 版， 修订版
8.3.4.5 附加版本说明的责任说明
附加版本说明的责任说明在必要时也可著录。附加版本说明著录于附加版本说明之后。
示例：2 版，修订版/王志佑补充材料
王志佑补充材料是附加版本说明的责任说明。
8.3.5 获奖
描述音像出版物的获奖情况。获奖包括：奖名、奖项、获奖者、获奖年度/届次、颁奖日期。其中
奖名、奖项、获奖者著录全称；获奖年度用四位数字著录；颁奖日期用四位数字著录到年。
示例：2002 年第 55 届英国电影学院奖 Guillaume Laurent 获最佳原著剧本奖
奖名： 英国电影学院奖
奖项： 最佳原著剧本奖
获奖者： Guillaume Laurent
获奖年度/届次： 55
颁奖日期： 2002
8.3.6 受众
受众按规范词表规范著录，参见附录B。可按年龄、职业、文化层次等几种划分方法，任选一种或
几种著录。此项如无特别指向则无需著录。
示例：录像制品讲座《郑和下西洋》，受众：大众
8.3.7 附件
是与音像出版物主体内容紧密相关的附加材料。包括该音像出版物所附带的解说词、剧照、剧情简
介、海报、宣传手册、节目单、乐谱等。
8.4 责任者
由责任者名称、责任方式、其他信息组成。其中责任方式按规范词表著录，其他信息包括责任者补充说明的身份等。
示例：.-- 李宜凯/导演 [美籍华人]
李宜凯是责任者名称，导演是责任方式，美籍华人是其他信息。
8.5 其他责任者
其他责任者描述主要著录音像出版物盒带上所体现的其他责任者的信息，由其他责任者名称、其他
责任方式、其他信息组成。其中责任方式按规范词表著录，参见附录B；其他信息包括责任者的补充说明身份等。
示例：朱晓茹/嘉宾 [音乐教师]
朱晓茹是其他责任者名称，嘉宾是责任方式，音乐教师是其他信息。
8.6 出版者
码可参见GB 2312-1980 信息交换用汉字编码字符集基本集B2659-2000。
示例：电影《雷雨》.-- 北京: 北京东方影音公司
出版地是北京，出版者名称是北京东方影音公司。
8.7 版权
授权使用描述包括授权使用者名称、授权使用方式、授权开始日期、授权使用期限、授权使用地域、授
权使用次数、其他信息。开始日期参照9.8日期项的著录。使用期限采用阿拉伯数字后加“年”的格式
著录，置于标识“, ）”的中间。授权使用次数采用阿拉伯数字著录，前冠以“: ”标识。
示例：专题《中国寺庙》之《京都古刹》.-- 天津市文化艺术音像出版社/本节目只供家庭放映，版权归天津
8.8 语种
8.8.1 声道
8.8.1.1 声道编号
声道编号用数字或字符著录。
8.8.1.2 声道语种
声道语种以中文表达，中文语种名称按照国家标准规范缩写......
|