| 标准编号 | GB 12668.501-2013 (GB12668.501-2013) | | 中文名称 | 调速电气传动系统 第5-1部分：安全要求 电气、热和能量 | | 英文名称 | [GB/T 12668.501-2013] Adjustable speed electrical power drive systems -- Part 5-1: Safety requirements -- Electrical, thermal and energy | | 行业 | 国家标准 | | 中标分类 | K62 | | 国际标准分类 | 29.020 | | 字数估计 | 99,912 | | 引用标准 | GB/T 12113-2003; GB 16895.3-2004; GB/T 16935.3-2005; IEC 60034-17; IEC 60034-11; IEC 60034-1; IEC 60034-12; IEC 60034-14; IEC 60034-15; IEC 60034-16; IEC 60034-18; IEC 60034-19; IEC 60034-2-1; IEC 60034-22; IEC 60034-2-2; IEC 60034-26; IEC 60034-27; IEC 6 | | 采用标准 | IEC 61800-5-1-2007, DT | | 标准依据 | 国家标准公告2013年第22号 | | 发布机构 | 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会 | | 范围 | GB 12668的本部分规定了对调速电气传动系统或其元件有关电气、热和能量安全方面的要求。除接口要求外。本部分不覆盖被传动设备。本部分适用于包括电力变流设备、传动控制设备和电动机的调速电气传动系统。但不包括牵引传动和电动车辆传动。本部分适用于连接交流电源电压1kV及以下, 50Hz或60Hz的直流传动系统以及变流器输入或输出电压35kV以下, 50 Hz或60Hz的交流传动系统。《调速电气传动系统》的其他部分涉及额定值的规定、电磁兼容性(EMC)及功能安全性等。如果用作电气传动系统(PDS)组成部分的设备符合 | GB 12668.501-2013
ICS 29.020
K62
中华人民共和国国家标准
调速电气传动系统
第5-1部分:安全要求
电气、热和能量
(IEC 61800-5-1:2007,IDT)
2013-11-12发布
2014-08-07实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
目次
前言 Ⅰ
1 范围 1
2 规范性引用文件 1
3 术语和定义 3
4 电击、热和能量危险的防护 9
4.1 一般要求 9
4.2 故障条件 10
4.3 电击防护 11
4.4 热危险防护 37
4.5 能量危险的防护 40
4.6 环境应力的防护 41
5 试验要求 41
5.1 一般要求 41
5.2 试验技术要求 44
6 信息和标志的要求 61
6.1 一般要求 61
6.2 选择信息 63
6.3 安装与现场调试信息 64
6.4 使用信息 66
6.5 维护信息 68
附录A(资料性附录) 直接接触情况下防护的实例 70
附录B(资料性附录) 降低过电压类别的实例 72
附录C(规范性附录) 电气间隙和爬电距离的测量 78
附录D(资料性附录) 针对海拔的电气间隙修正 83
附录E(资料性附录) 频率高于30kHz时电气间隙和爬电距离的确定 84
附录F(资料性附录) 圆导体的截面 87
附录G(资料性附录) RCD兼容性导则 88
附录H (资料性附录) 本部分中使用的符号 91
附录NA(资料性附录) 与规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件 92
参考文献 95
前言
本部分的第4章和第5章是强制性的,其余是推荐性的。
GB 12668《调速电气传动系统》分为以下几个部分:
---第1部分:一般要求 低压直流调速电气传动系统额定值的规定;
---第2部分:一般要求 低压交流变频电气传动系统额定值的规定;
---第3部分:电磁兼容性要求及其特定的试验方法;
---第4部分:一般要求 交流电压1000V以上但不超过35kV的交流调速电气传动系统额定
值的规定;
---第5部分:安全要求;
---第6部分:确定负载工作制类型和相应电流额定值的导则;
---第7部分:电气传动系统的通用接口和使用规范;
---第8部分:电源接口电压的规范。
本部分为GB 12668的第5-1部分。
本部分按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。
本部分使用翻译法等同采用IEC 61800-5-1:2007《调速电气传动系统 第5-1部分:安全要求 电
气、热和能量》。
与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件见附录NA。
本部分做了下列编辑性修改:
---增加了资料性附录NA“与规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件”,以供参考;
---删除了国际标准前言;
---小数点符号用“.”代替“,”;
---对于无编号的列项,第一层次的列项之前用破折号,第二层次的列项之前用圆点,第三层次的
列项之前用方块;
---对表2中的第9行第2列的错误表述进行更改。
本部分由中国电器工业协会提出。
本部分由全国电力电子学标准化技术委员会(SAC/TC60)归口。
本部分起草单位:天津电气传动设计研究所、山东新风光电子科技发展有限公司、北京合康亿盛变
频科技股份有限公司、中冶赛迪电气技术有限公司、广州智光电气股份有限公司、哈尔滨九州电气股份
有限公司、深圳市英威腾电气股份有限公司、希望森兰科技股份有限公司、山东泰开自动化有限公司、北
京利德华福电气技术有限公司、上海雷诺尔科技股份有限公司、上海澳通韦尔电力电子有限公司、艾默
生网络能源有限公司、大连普传科技股份有限公司、北京ABB电气传动系统有限公司、深圳市库马克新
技术股份有限公司、深圳市正弦电气有限公司、北京动力源科技股份有限公司、东方日立(成都)电控设
备有限公司、北京金自天正智能控制股份有限公司、安川电机(上海)有限公司、国家电控配电设备质量
监督检验中心、广东华拿东方能源有限公司。
本部分主要起草人:赵相宾、董桂敏、刘振东、赵树国、杜心林、张胜民、王卫宏、孙敬华、董瑞勇、
任光法、李凯、倚鹏、刘国鹰、李增伟、王英、董建华、温湘宁、罗自勇、张晓光、刘瑞东、崔杨、周亚宁、
白志国、王书琴、苏勇华、柴青、董天舒。
调速电气传动系统
第5-1部分:安全要求
电气、热和能量
1 范围
GB 12668的本部分规定了对调速电气传动系统或其元件有关电气、热和能量安全方面的要求。除
接口要求外,本部分不覆盖被传动设备。
本部分适用于包括电力变流设备、传动控制设备和电动机的调速电气传动系统。但不包括牵引传
动和电动车辆传动。本部分适用于连接交流电源电压1kV及以下,50Hz或60Hz的直流传动系统以
及变流器输入或输出电压35kV以下,50Hz或60Hz的交流传动系统。
《调速电气传动系统》的其他部分涉及额定值的规定、电磁兼容性(EMC)及功能安全性等。
如果用作电气传动系统(PDS)组成部分的设备符合相应环境下有关产品标准的安全要求,则本部
分的范围不包括这些设备。例如,PDS中所使用的电动机就应当符合IEC 60034相关部分的要求。
除非有特别规定,本部分的要求适用于PDS的所有部分,包括CDM/BDM(见图1)。
注:在某些情况下,整个PDS的安全要求(例如直接接触防护)可能需要使用特殊部件和/或附加措施。
2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T 12113-2003 接触电流和保护导体电流的测量方法(IEC 60990:1999,IDT)
GB 16895.3-2004 建筑物电气装置 第5-54部分:电气设备的选择和安装 接地配置、保护导
体和保护联结导体(IEC 60364-5-54:2002,IDT)
GB/T 16935.3-2005 低压系统内设备的绝缘配合 第3部分:利用涂层、罐封和模压进行防污
保护(IEC 60664-3:2003,IDT)
andperformance)
Vocabulary(IEV)-Chapter111:Physicsandchemistry]
Vocabulary(IEV)-Part551:Powerelectronics]
IEC 60060-1:1989 高电压试验技术 第1部分:一般定义和试验要求(High-voltagetesttech-
Part2-78:Tests-TestCab:Dampheat,steadystate)
IEC 60112:2003 固体绝缘材料耐起痕指数和相比漏电起痕指数的测定方法(Methodforthe
IEC 60204-11 机械安全 机械电气设备 第11部分:电压高于1000Va.c.或1500Vd.c.但
36kV)
ses)
IEC 60364-1 低压电气安装 第1部分:基本原则、一般特性的评估、定义(Low-voltageelectrical
IEC 60664-1:1992 低压系统内设备的绝缘配合 第1部分:原理、要求和试验(Insulationcoordi-
修正案1(2000)
修正案2(2002)
注:有一个包括IEC 60664-1:1992及其修正案1和修正案2的合订版。
IEC 60664-4:2005 低压系统内电气设备的绝缘配合 第4部分:对高频电压应力的考虑(Insula-
IEC 60695-2-10 着火危险试验 第2-10部分:基于灼热丝/热丝的试验方法 灼热丝试验装置和
IEC 60695-2-13 着火危险试验 第2-13部分:基于灼热丝/热丝的试验方法 材料的灼热丝可燃
性试 验 方 法 [Firehazardtesting-Part2-13:Glowing/hot-wirebasedtest methods-Glow-wire
IEC 60695-11-10 着火危险试验 第11-10部分:火焰试验 50W水平与垂直火焰试验方法(Fire
IEC 60695-11-20 着火危险试验 第11-20部分:火焰试验500W 火焰试验方法(Firehazardtes-
IEC 60947-7-1:2002 低压开关设备和控制设备 第7-1部分:辅助器件 铜导体的接线端子排
conductors)
IEC 60947-7-2:2002 低压开关设备和控制设备 第7-2部分:辅助器件 铜导体的保护导体端子
IEC 61230 带电作业 便携式接地设备或接地和短路设备(Liveworking-Portableequipment
IEC 61800-1 调速电气传动系统 第1部分:一般要求 低压直流调速电气传动系统额定值的规
IEC 61800-2 调速电气传动系统 第2部分:一般要求 低压交流变频电气传动系统额定值的规
IEC 61800-4 调速电气传动系统 第4部分:一般要求 交流电压1000V以上但不超过35kV
exceeding35kV)
IEC 62271-102 高压开关设备和控制设备 第102部分:交流断路开关和接地开关(High-voltage
ISO 3864(所有部分) 图形符号 安全颜色和安全符号(Graphicalsymbols-Safetycoloursand
Indexandsynopsis)
3 术语和定义
IEC 60050-111、IEC 60050-151、IEC 60050-161、IEC 60050-191、IEC 60050-441、IEC 60050-442、
IEC 60050-551、IEC 60050-601、IEC 60664-1、IEC 61800-1、IEC 61800-2、IEC 61800-3和IEC 61800-4
界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
表1提供这些术语的顺序相互对照表。
表1 术语顺序表
术语编号 术语 术语编号 术语 术语编号 术语
3.1 相邻电路 3.16 (对地)泄漏电流 3.31 保护屏蔽
3.2 基本传动模块 3.17 带电部分 3.32 保护隔离
3.3 基本绝缘 3.18 低压PDS 3.33 加强绝缘
3.4 成套传动模块 3.19 开放式(产品) 3.34 出厂试验
3.5 封闭的电气操作区域 3.20 电气传动系统 3.35 安全ELV电路
3.6 现场调试试验 3.21 保护性ELV电路 3.36 抽样试验
3.7 界定电压等级 3.22 预期短路电流 3.37 附加绝缘
3.8 双重绝缘 3.23 保护联结 3.38 系统电压
3.9 特低电压 3.24 0类防护 3.39 暂时过电压
3.10 电气击穿 3.25 Ⅰ类防护 3.40 接触电流
3.11 预期寿命 3.26 Ⅱ类防护 3.41 型式试验
3.12 功能性绝缘 3.27 Ⅲ类防护 3.42 用户端子
3.13 高压PDS 3.28 保护接地 3.43 工作电压
3.14 装备 3.29 保护接地导体 3.44 等电位联结区域
3.15 一体式PDS 3.30 保护阻抗
3.1
相邻电路 adjacentcircuit
与所研究电路没有电气连接的电路。
注:保护阻抗不被认为是电气连接。
3.2
基本传动模块 basicdrivemodule,BDM
由变流器部分和转速、转矩、电流、频率或电压的控制设备以及电力半导体门极控制系统等组成的
传动模块(见图1)。
3.3
基本绝缘 basicinsulation
设置在带电部分上,作为电击基本防护的绝缘。
注:改写IEV826-12-14。
3.4
成套传动模块 completedrivemodule,CDM
由(但不限于)BDM和诸如馈电部分和辅助设备等组成的传动系统,不包括电动机和以机械方式耦
合于其轴上的传感器(见图1)。
3.5
仅限于专业人员或受过培训人员使用钥匙或工具开门或移动障碍才能进入、并具有明显的适当警
告标志的电气设备用房间或区域。
3.6
现场调试试验 commissioningtest
在现场对某台部件或设备进行的试验,为验证安装和运行的正确性。
注:改写IEV151-16-24。
3.7
用来确定电击防护措施类别的计算电压范围。
3.8
双重绝缘 doubleinsulation
由基本绝缘和附加绝缘两者组成的绝缘。
[IEV826-12-16]
注:基本绝缘和附加绝缘是分开的,都用来对电击防护起基本保护作用。
3.9
特低电压 extralowvoltage;ELV
不超过交流方均根值50V和直流120V的任何电压。
注1:纹波电压方均根值不大于直流分量的10%。
注2:在本部分中,电击防护取决于界定电压等级。ELV的电压范围中包含有DVCA和B。
3.10
电气击穿 electricalbreakdown
在承受电应力状态下完全跨过绝缘放电时的绝缘失效,致使两极之间的电压几乎降至零。
[IEC 60664-1:1994,定义1.3.20]
3.11
预期寿命 expectedlifetime
在额定条件下安全性能特性有效的最小持续时间。
3.12
功能性绝缘 functionalinsulation
一个电路内导电部分之间电路的正常工作所必需但对电击防护不起保护作用的绝缘。
3.13
高压PDS high-voltagePDS
额定电源电压为交流大于1kV并小于35kV、50Hz或60Hz的产品。
注:这些产品属于IEC 61800-4的范围。
3.14
装备 instalation
至少包括PDS和被传动设备两者的一台或数台设备(见图1)。
注:在本部分中“instalation”这个词还用来表示安装PDS/CDM/BDM的过程。
3.15
一体式PDS integratedPDS
将电动机和CDM/BDM从机械上集成为一个单元的PDS。
3.16
在没有绝缘故障的情况下从装备的带电部分流向地的电流。
[IEV442-01-24]
3.17
带电部分 livepart
规定在正常使用时带电的导体或导电部分,包括中性导线,但不包括保护接地中性线。
3.18
低压PDS low-voltagePDS
额定电源电压为交流1000V及以下,50Hz或60Hz的产品。
注:这些产品属于IEC 61800-1或IEC 61800-2的范围。
3.19
开放式(产品) opentype(product)
预定安装在将提供接近防护的外壳或组件内的(产品)。
3.20
电气传动系统 powerdrivesystem,PDS
包括CDM和电动机但不包括被传动设备的电动机速度控制系统(见图1)。
3.21
保护性ELV电路 protectiveELVcircuit
同时具有下列特点的电路:
---在单一故障条件下以及在正常条件下电压不持续超过ELV;
---与非PELV或SELV的电路保护隔离;
---PELV电路的接地措施,或其外露导电部分的接......
|