GB 4706.54-2008 相关标准英文版PDF
| 标准号码 | 价格美元 | 第2步(购买) | 交付天数 | 标准名称 |
| GB 4706.54-2008 | RFQ | 询价 | [PDF]天数 <=4 | 家用和类似用途电器的安全 第2部分：步行式和手持式草坪修整机、草坪修边机的专用要求 |
| GB 4706.54-2002 | 879 | GB 4706.54-2002 | [PDF]天数 <=4 | 家用和类似用途电器的安全 步行式和手持式割草机和草坪修边机的专用要求 |
| 基本信息 | |
|---|---|
| 标准编号 | GB 4706.54-2008 (GB4706.54-2008) |
| 中文名称 | 家用和类似用途电器的安全 第2部分：步行式和手持式草坪修整机、草坪修边机的专用要求 |
| 英文名称 | [GB/T 4706.54-2008] Safety of household and similar electrical appliances -- Part 2: Particular requirements for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers |
| 行业 | 国家标准 |
| 中标分类 | K64 |
| 国际标准分类 | 25.140.20 |
| 字数估计 | 40,434 |
| 发布日期 | 2008-12-31 |
| 实施日期 | 2009-12-01 |
| 旧标准 (被替代) | GB 4706.54-2002 |
| 采用标准 | IEC 60335-2-91-2008, IDT |
| 标准依据 | 国家标准批准发布公告2008年第23号(总第136号) |
| 发布机构 | 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会 |
| 范围 | 本部分适用于步行式和手持式草坪修整机、草坪修边机, 其具有非金属纤维绳的切割元件或自由回转的非金属切割器件, 分别以不大于10J 的动能, 由站立的操作者进行割草作业, 它们的额定电压交流不大于250V或直流不大于50V。只要适用, 本部分涉及所有人员在正常使用和合理预见的误用修整机中出现的一般危险。 |
GB 4706.54-2008: 家用和类似用途电器的安全 第2部分：步行式和手持式草坪修整机、草坪修边机的专用要求
GB 4706.54-2008 英文名称: [GB/T 4706.54-2008] Safety of household and similar electrical appliances -- Part 2: Particular requirements for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers
中华人民共和国国家标准
GB ４７０６．５４-２００８／IEC ６０３３５-２-９１：２００８
代替GB ４７０６．５４-２００２
家用和类似用途电器的安全
第２部分：步行式和手持式草坪修整机、
草坪修边机的专用要求
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
１ 范围
除以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１．１ 增加：
本部分适用于步行式和手持式草坪修整机、草坪修边机，其具有非金属纤维绳的切割元件或自由回
转的非金属切割器件，分别以不大于１０Ｊ的动能，由站立的操作者进行割草作业，它们的额定电压交流
不大于２５０Ｖ或直流不大于５０Ｖ。
只要适用，本部分涉及所有人员在正常使用和合理预见的误用修整机中出现的一般危险。
２ 规范性引用文件
除以下内容外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
增加：
GB/T ４２６９．３-２０００ 农林拖拉机和机械 草坪和园艺动力机械 操作者操纵机构和其他显示装
置用符号 第３部分：草坪和园艺动力机械用符号（idt ISO ３７６７-３：１９９１）
GB/T ８９１０．１-２００４ 手持便携式动力工具 手柄振动测量方法 第１部分：总则（ISO ８６６２-１：
１９８８，ＩＤＴ）
GB １０３９６-２００６ 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械 安全标志和危险图形 总则
（ISO １１６８４：１９９５，ＭＯＤ）
GB/T １５７０６．１-２００７ 机械安全 基本概念与设计通则 第 １ 部分：基本术语和方法
（ISO １２１００-１：２００３，ＩＤＴ）
GB/T １７２４８．２-１９９９ 声学 机器和设备发射的噪声 工作位置和其他指定位置发射声压级的
测量 一个反射面上方近似自由场的工程法（eqv ISO １１２０１：１９９５）
GB/T ２０２４７-２００６ 声学 混响室吸声测量（ISO ３５４：２００３，ＩＤＴ）
GB/T ２４２３．５５-２００６ 电工电子产品环境试验 第２部分：环境测试 试验 Ｅｈ：锤击试验
（IEC ６００６８-２-７５：１９９７，ＩＤＴ）
IEC ６０３２０ 家用和类似用途的器具耦合器
IEC ６０３２０-２-３ 家用和类似一般用途电器耦合器 第２-３部分：保护等级高于ＩＰＸ０的电器耦
GB ４７０６．５４-２００８／IEC ６０３３５-２-９１：２００８
合器
ISO ３７４４：１９９４ 声学 声压法测定噪声源声功率级 一个反射面上方近似自由场中的工程法
ISO ３７６７-１：１９９８ 农林拖拉机和机械 草坪和园艺动力机械 操作员操纵机构和其他显示装置
用符号 第一部分：通用符号
ISO ７０１０ａｍｄ２：２００７ 图形符号 安全颜色和安全标志 用于工作地点及公共场所
ISO/T Ｒ１１６８８-１：１９９５ 声学 对低噪声器具和装置设计的推荐做法 第１部分：方案
４ 一般要求
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
５ 试验的一般条件
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
６ 分类
除以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
６．１ 改换为：
器具应是Ⅱ类或Ⅲ类。
通过观察和相应试验来检验。
６．２ 增加：
Ⅱ类或具有Ⅱ类零件的步行式草坪修整机和草坪修边机应至少是ＩＰＸ４型。
７ 标志和说明
除以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
７．１ 增加：
增加以下破折号项：
---制造商的地址或原产地；
---制造年份，用四位数表示。
增加以下新段落：
以下警告应被放置在显著位置，表述为：
警告：
---阅读使用说明书。
---旁观者远离。
除非步行式草坪修整机具有３６０°防护，器具还应标有以下内容：
---佩戴护目镜。
市电驱动器具还应标有以下内容：
---如果电线发生损坏或缠绕，拔掉电源插头。
另外，手持式草坪修整机和手持式草坪修边机应标有：
---不要暴露在潮湿环境中。
警告信息的标志应尽可能靠近相关的危险处。该标志应使用器具销往国的官方语言，或者用附录
ＡＡ中的符号。符号颜色应符合ISO ３７６７．１、GB/T ４２６９．３和／或GB １０３９６规定，除非符号是铸出的、
凸起的或压印成的而不要求着色。若采用符号和／或安全标记，其含义应在使用说明书中加以说明。
７．６ 修改：
／ｍｉｎ或ｒ／ｍｉｎ 每分钟转速
７．１２ 增加：
操作手册应随机提供。该手册应包括：
ａ） 重复那些要求在器具上标出的警告及在适用时作进一步说明。器具上以符号或安全图标标出
的，应对其功能进行解释；
ｂ） 如果器具不以整机形式提供，要有正确装配该器具的说明；
ｃ） 正确调节和维护器具的说明；
ｄ） 零件属易耗品的，应规定更换的零件编号；
ｅ） 所有控制器的操作说明；
ｆ） 有关外接线的使用和型式的建议（不低于２５．７的要求）；
ｇ） 器具安全操作、准备、维护和储存的说明，如附录ＥＥ示例中给出示例。
８ 对触及带电部件的防护
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
９ 电动器具的启动
GB ４７０６．１-２００５的这一章不适用。
１０ 输入功率和电流
GB ４７０６．１-２００５的这一章不适用。
１１ 发热
除以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１１．４ 不适用。
１１．５ 改换为：
草坪修整机和草坪修边机在正常负载运行条件下的静止空气中，运行到稳定状态，测量施加的扭
矩。保持扭矩不变，电压调至０．９４倍额定电压或１．０６倍额定电压，或额定电压范围的平均值，取最不
利者。
１１．６ 不适用。
１１．７ 改换为：
器具运行到稳定状态。
１２ 空章
１３ 工作温度下的泄漏电流和电气强度
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１４ 瞬态过电压
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１５ 耐潮湿
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１６ 泄漏电流和电气强度
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
GB ４７０６．５４-２００８／IEC ６０３３５-２-９１：２００８
１７ 变压器和相关电路的过载保护
GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１８ 耐久性
除了以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１８．１０１ 草坪修整机和草坪修边机应被构造得在正常使用中没有可能危及符合本部分的电气和机械失
效，绝缘不应损坏，端子和连接件不会因发热、振动等而导致松动。
此外，过载保护装置在正常工作条件下应不动作。
通过１８．１０２的试验来检验。
试验后，草坪修整机和草坪修边机立即经受第１６章规定的电气强度试验，连接件不应松动，且应没
有危及正常使用安全的损坏。
１８．１０２ 器具以１．１倍额定电压空载运行１５ｈ，然后以０．９倍的额定电压运行１５ｈ。草坪修整机和草
坪修边机可以按周期运行，但每个周期不少于７ｈ。
试验期间，草坪修整机和草坪修边机允许按说明书要求进行维护，更换电刷。
试验期间，过载保护装置应不动作。
１９ 非正常工作
除了以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
１９．７ 不适用。
２０ 稳定性和机械危险
除了以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
２０．２ 改换为：
所有动力驱动传动件（切割器件除外）应加以防护，以防操作者触及这些零件。
当设计防护系统时应遵循GB/T １５７０６．１制定的原则。
所有护罩应或者被永久地固定，或者符合GB/T １５７０６．１-２００７的３．２５．１要求，即不借助工具就
不能移动，或者器具被构造成符合GB/T １５７０６．１-２００７的３．２５．４要求，即护罩不在其防护位置就不
能使用。
通过观察来检验。
２０．１０１ 切割器件的防护
２０．１０１．１ 草坪修整机
草坪修整机在操作者一侧应至少防护到图１０１所示的程度。
护罩半径X应不小于切割头扫过的最大半径，并且步行式草坪修整机护罩应至少高于切割元件平
面３ｍｍ，手持式草坪修整机护罩应至少超出切割元件平面１０ｍｍ。夹角的顶点位于切割头主轴的轴
线上。
如果防护范围小于３６０°，切割元件的旋转方向应标明在草坪修整机上。
通过观察和测量来检验。
２０．１０１．２ 草坪修边机
草坪修边机应至少防护到图１０２所示位置。
护罩应至少覆盖到：在切割元件朝上运动一侧，从竖直位置到水平位置的９０°夹角范围；在切割元
件朝下运动一侧，从竖直位置到水平位置的４５°夹角范围。如果防护范围小于３６０°，切割元件的旋转方
向应标明在草坪修边机上。
通过观察和测量来检验。
２０．１０１．３ 切割器件的防护
所有护罩应无穿孔，并且应或者被永久附着，或者符合GB/T １５７０６．１-２００７的３．２５．１要求，不借
助工具就不能移动，或者器具被构造成符合GB/T １５７０６．１-２００７的３．２５．４要求，护罩不在其防护位
置就不能使用该器具。
通过观察来检验。
２０．１０２ 控制器
对用户而言，用途不明显的控制器应用耐久的标志将其功能、方向和操作方法清晰地标出。
所有控制器操作的详细说明应在说明书中提供。
２１ 机械强度
除了以下条文外，GB ４７０６．１-２００５的这一章适用。
２１．１ 改换：
第二段改换为：
切割器件护罩应通过２１．１０１试验检验，并且切割头通过２１．１０２试验检验。器具的其他零件通过
用GB/T ２４２３．５５规定的弹簧冲击试验器对器具作冲击来检验。
第三段中冲击能量值替换为１．０Ｊ±０．０５Ｊ。
２１．１０１ 切割器件护罩强度和刚性
切割器件护罩强度和刚性应足以满足正常使用。试验前被试零件的温度稳定在（２０±３）℃的环境
温度。
通过２１．１０１．１，２１．１０１．２和２１．１０１．３试验来检验。
２１．１０１．１ 切割器件护罩的刚性通过用相当于草坪修整机重量的力，以最不利的方向施加３０ｓ来
检验。
试验期间和试验后，护罩应不会变形或脱落，也不应呈现任何可见的裂痕。螺钉和保持架应仍安全
有效，且２１．１０１．１和２１．１０１．２要求仍能满足。
２１．１０１．２ 步行式草坪修整机和步行式草坪修边机的切割器件护罩强度是用钢球进行冲击试验来
检验。
三台整机中，在每台护罩的某个可能的薄弱部位经受（６．５±０．２）Ｊ的冲击，试样放置在光滑的刚性
平面上。
试验时这样操作：每次试验，试样受到冲击的部位均不同于其他两次试验部位。
冲击用直径为（５０±０．８）ｍｍ的钢球（例如球轴承上的）施加，如果被试零件与水平面成４５°及以下
角度位置，允许球从静止位置铅垂下落撞击护罩；否则用绳把球拴住，并允许球摆动下落，撞......