| 标准编号 | GB/T 45490-2025 (GB/T45490-2025) | | 中文名称 | 绿色金融术语 | | 英文名称 | Terminology for green finance | | 行业 | 国家标准 (推荐) | | 中标分类 | A11 | | 国际标准分类 | 03.060 | | 字数估计 | 26,241 | | 发布日期 | 2025-03-28 | | 实施日期 | 3/28/2025 | | 发布机构 | 国家市场监督管理总局、中国国家标准化管理委员会 | GB/T 45490-2025: 绿色金融术语
ICS 03.060
CCSA11
中华人民共和国国家标准
绿 色 金 融 术 语
2025-03-28发布
2025-03-28实施
国 家 市 场 监 督 管 理 总 局
国 家 标 准 化 管 理 委 员 会 发 布
目次
前言 Ⅲ
1 范围 1
2 规范性引用文件 1
3 基础术语 1
4 绿色信贷术语 2
5 绿色证券术语 2
6 绿色保险术语 3
7 绿色基金、绿色信托、绿色租赁和绿色票据术语 5
8 环境权益术语 5
9 碳市场和碳金融术语 6
10 绿色评估认证和评级术语 10
11 环境效益、环境成本和生态补偿机制术语 10
12 绿色金融统计术语 11
13 绿色金融保障机制及机构术语 11
参考文献 13
索引 14
前言
本文件按照GB/T 1.1-2020《标准化工作导则 第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定
起草。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。
本文件由全国金融标准化技术委员会(SAC/TC180)归口。
本文件起草单位:中国人民银行、中国人民银行金融研究所、中国证券业协会、北京达道至简科技有
限公司、中国金融电子化集团有限公司、中节能咨询有限公司、中国人民财产保险股份有限公司、中债资
信评估有限责任公司、北京绿色交易所有限公司、广州碳排放权交易中心有限公司、中诚信绿金科技
(北京)有限公司、盟浪可持续数字科技(深圳)有限责任公司。
本文件主要起草人:王信、张蓓、杨娉、王琰、曹楠、李伟、杨富玉、冯蕾、毛奇正、王东妮、雷曜、管晓明、
李亚琳、刘嘉龙、王湃涵、李佳凝、廖原、向飞、陈代娣、綦久竑、孟萌、沈双波、葛兴安。
绿 色 金 融 术 语
1 范围
本文件界定了绿色金融的通用术语。
本文件适用于绿色金融,以及与此有关的投资、融资、管理、科研、教学、交流、出版等领域。
2 规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件。
3 基础术语
3.1
绿色金融 greenfinance
支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用等经济活动的金融活动。
3.2
气候投融资 climatefinance
支持应对气候变化的金融活动。
注:气候投融资以实现国家自主贡献和低碳发展为目标,是绿色金融的重要组成部分,支持范围包括减缓和适应两
个方面。
3.3
可持续金融 sustainablefinance
金融部门做出投资决定时适当考虑联合国可持续发展目标及环境(E)、社会(S)和治理(G)因素,从
而增加对可持续经济活动和项目的投资,或其他有助于改善ESG问题的金融活动。
注:环境考虑因素包括减缓和适应气候变化,以及更广泛的环境问题,如保护生物多样性、防治污染和发展循环经
济等。
3.4
绿色金融体系 greenfinancesystem
强化金融支持经济社会发展全面绿色转型和美丽中国建设的制度安排。
注:绿色金融体系既支持绿色经济活动,又支持转型经济活动。
3.5
转型金融 transitionfinance
支持减缓气候变化、高碳排放或难以减排领域向低碳排放或近零排放转型的经济活动和经营主体
的金融服务。
注:转型金融既支持具体经济活动(含生产设施和项目),又支持经营主体整体层面的转型。
3.6
绿色资产 greenasset
特定会计主体在与绿色经济活动有关的交易或事项中形成的、能以货币计量、预期能带来确定效益
的资源。
3.7
金融机构对节能及能源效率提高类项目提供的资金融通及相应的风险识别、管理措施等金融活动。
3.8
节能服务公司与用能单位以契约形式约定的节能服务机制。
示例:节能服务公司与用能单位约定节能项目的节能目标,节能服务公司为实现节能目标向用能单位提供必要的
服务,用能单位以节能效益支付节能服务公司的投入及其合理利润,实现用减少的能源费用支付节能项目的全部成本。
3.9
支持产业链上下游企业制造和流通绿色产品的金融活动。
注:绿色供应链融资包括狭义和广义两类,广义的绿色供应链融资还包括金融机构支持上下游企业为达到核心企
业的绿色要求而进行的融资活动。
3.10
有助于实现资源节约、环境友好的相关经济活动。
注:包括资源节约高效利用、减少污染物排放、应对气候变化、生态环境建设与保护、清洁能源开发利用等。
3.11
基于自然的解决方案 nature-basedsolution
保护、养护、恢复、可持续利用和管理自然或改良土地、淡水、沿海和海洋生态系统,以有效和适应性
地应对社会、经济和环境挑战,同时对人类福祉、生态系统服务、复原力和生物多样性产生惠益的行动。
4 绿色信贷术语
4.1
绿色信贷 greencredit
绿色贷款 greenloan
金融机构发放给企(事)业法人、国家规定可以作为借款人的其他组织或个人的用于支持环境改善、
应对气候变化和资源节约高效利用等经济活动的贷款。
4.2
金融机构向用能单位提供的用于提高能源利用效率、降低能源消耗的信贷。
4.3
金融机构激励借款人实现可持续发展目标的各类型贷款工具。
5 绿色证券术语
5.1
绿色债券 greenbond
将募集资金专门用于支持符合规定条件的绿色产业、绿色项目或绿色经济活动,依照法定程序发行
并按约定还本付息的有价证券。
5.2
绿色金融债券 greenfinancialbond
金融机构法人依法发行的、募集资金专门用于支持符合规定条件的绿色产业、绿色项目或绿色经济
活动并按约定还本付息的有价证券。
5.3
绿色企业债券 greenenterprisebond
符合条件的境内企业按规定发行的,募集资金专门用于支持符合规定条件的绿色产业、绿色项目或
绿色经济活动的企业债券。
5.4
绿色公司债券 greencorporatebond
募集资金专门用于支持符合规定条件的绿色产业、绿色项目或绿色经济活动的公司债券。
5.5
境内外具有法人资格的非金融企业在银行间市场发行的,募集专项资金用于节能环保、污染防治、
资源节约与循环利用等绿色产业或绿色项目的债务融资工具。
5.6
可持续发展债券 sustainabilitybond
募集资金专门用于绿色和社会项目融资与再融资的债券。
5.7
绿色资产支持证券 greenasset-backedsecurity
基础资产或募集资金用于支持绿色产业、绿色项目或绿色经济活动且原始权益人主营业务属于绿
色产业领域的资产支持证券。
5.8
以绿色基础资产或绿色项目和社会项目资产组合所产生的现金流为偿付支持,通过结构化方式进
行信用增级,在此基础上发行的债务融资工具。
注:属于可持续发展债券的一种。
5.9
绿色担保 greenguarantee
专注于扶持绿色经济发展的担保公司对绿色金融产品进行担保或其他增信的行为。
5.10
绿色债券指数 greenbondindex
以绿色债券为样本券构成的债券指数。
注:用于反映绿色债券的市场走势和价格变化,为投资者提供业绩比较基准和投资标的。
5.11
将上市公司在环境、社会和治理等方面的评级,运用于样本选取和加权设计的股票类指数。
6 绿色保险术语
6.1
绿色保险 greeninsurance
对节能环保、清洁能源、绿色交通、绿色建筑等领域提供的用于支持环境改善、应对气候变化和资源
节约高效利用的一种保险制度安排。
示例:环境污染责任保险是典型的绿色保险。
注:绿色保险包括狭义和广义两类,广义的绿色保险还包括保险资金的绿色运用。
6.2
可持续保险 sustainableinsurance
保险业通过识别、评估、管理、监测与环境、社会、治理相关的风险和机遇,以负责任和前瞻的方式开
展保险价值链中的所有活动(包括与各利益相关方的互动)的保险活动。
注:可持续保险旨在降低风险,开发创新性解决方案,改善经营业绩,同时致力于支持环境、社会和经济可持续
发展。
6.3
保险业在环境资源保护与社会治理、绿色产业运行和绿色生活消费等方面提供风险保障的保险
产品。
6.4
以企业、事业单位和其他生产经营者污染环境导致损害应当承担的赔偿责任为标的保险产品。
6.5
以企业发生污染事故对第三者造成的损害依法应承担的赔偿责任为标的保险产品。
6.6
对支持保护森林、野生动物等绿色自然资源,缓解人类社会与自然环境矛盾提供风险保障的保险
产品。
6.7
对支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用相关产业发展提供风险保障的保险产品。
注:该保险的保险对象包括节能环保、清洁能源、绿色交通、绿色建筑、绿色农业等行业领域有关技术装备和产品。
6.8
在绿色金融活动中,针对绿色金融工具,以履约义务人的信用风险为标的的保险产品。
6.9
从应对气候变化和极端天气的角度出发,对自然灾害损失提供风险保障的保险产品。
6.10
对实施绿色生产、绿色消费等环境友好行为的投保人,提供费率优惠或权益增进的保险产品。
6.11
保险公司将无害化处理作为保险理赔的前置条件,从而降低疫病传播、环境污染及食品安全风险的
工作机制。
6.12
根据保险资金成本、期限的特性,通过债权投资计划、股权投资计划、资产支持计划、绿色产业基金、
绿色信托、绿色政府和社会资本合作(PPP)、绿色债券等多元化方式,支持绿色项目或绿色产业发展的
投资活动。
7 绿色基金、绿色信托、绿色租赁和绿色票据术语
7.1
绿色基金 greenfund
支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用等经济活动,投资于能产生环境效益或从事环境
相关业务企业和项目的基金。
注:根据投资标的不同,绿色基金可划分为绿色产业投资基金和绿色证券投资基金。
7.2
以绿色产业项目或绿色融资主体的股权为投资标的的基金。
7.3
以绿色债券或绿色融资主体的股票为投资标的的基金。
7.4
百分之八十以上的非现金基金资产投资于带有绿色标识的债券的基金。
注:绿色债券投资基金是绿色证券投资基金的一种。
7.5
绿色信托 greentrust
支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用等经济活动的信托产品及受托服务。
7.6
通过发行收益凭证汇集资金,由专门投资机构将资金运用于符合绿色金融支持范畴的不动产项目
的投资、经营和管理,并将投资综合收益按比例分配给投资者的一种信托基金。
7.7
绿色租赁 greenlease
支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用等经济活动的租赁产品及服务。
7.8
绿色票据 greenbil
票据当事人在支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用等经济活动中签发、取得、转让的
商业汇票。
注:绿色票据分为绿色银行承兑汇票、绿色商业承兑汇票和绿色财务公司承兑汇票。
8 环境权益术语
8.1
环境权益 environmentalequity
政府对行为主体在自然资源和环境容量消耗数量方面设定许可、进行总量控制而产生的权益。
注:自然资源角度的环境权益主要包括水权、用能权或节能量、绿色电力证书等。环境容量角度的环境权益主要包
括碳排放权和排污权。
[来源:JR/T 0228-2021,3.1,有修改]
8.2
排污单位经核定、允许其排放污染物的种类和数量。
8.3
节能量 energysaving
用能单位在实现同等生产或服务水平的条件下,节省的能源消费数量。
8.4
用能权 energyusingpermit
在能源消费总量控制的前提下,用能单位经政府核定允许其在规定期限内使用的综合能源消费量
指标。
注:用能单位自产自用的可再生能源一般不计入其综合能源消费量。
8.5
水权 waterpermit
由政府核发的水资源使用权。
注:主要包括区域水权、取水权、灌溉用水户水权等。
8.6
国家对发电企业每兆瓦时非水可再生能源上网电量颁发的具有独特标识代码的电子证书。
注:绿色电力证书是非水可再生能源发电量的确认和属性证明以及消费绿色电力的唯一凭证。
8.7
总量与交易机制 capandtrademechanism
一种用经济手段解决环境外部性问题的市场化机制。
示例:政府在确定一定地域和时间范围内碳排放总量的前提下,向纳入控排范围的重点碳排放单位分配碳排放指
标并要求其满足履约要求;重点碳排放单位依据自身实际碳排放情况,可以通过市场活动,购买不足的碳排放指标以满
足履约要求,或出售多余的碳排放指标以获取额外收益。
8.8
金融机构基于经济主体合法拥有的环境权益,为经济主体提供的抵质押、回购及环境权益借贷等金
融活动。
注:环境权益包括碳排放权、排污权、用能权、水权、绿色电力证书等。
9 碳市场和碳金融术语
9.1
碳金融 carbonfinance
基于碳配额、碳信用等碳资产的资金融通活动。
注:碳金融包括狭义和广义两类,广义的碳金融还包括为减少温室气体排放或增加碳汇能力的商业活动服务的投
融资活动。
9.2
碳排放权 carbonemissionpermit
分配给重点排放单位的规定时期内的碳排放额度。
注:包括碳排放权配额和国家核证自愿减排量。
[来源:JR/T 0244-2022,3.1]
9.3
碳排放权配额 carbonalowance
碳配额 carbonalowance
主管部门基于国家控制温室气体排放目标的要求,向被纳入温室气体减排管控范围的重点排放单
位分配的规定时期内的碳排放额度。
注:1单位碳配额相当于1吨二氧化碳当量的碳排放额度。
[来源:JR/T 0244-2022,3.2]
9.4
对我国境内可再生能源、林业碳汇、甲烷利用等项目的温室气体减排效果进行量化核证,并在国家
温室气体自愿减排交易注册登记系统中登记的温室气体减排量。
[来源:JR/T 0244-2022,3.3]
9.5
主管部门以碳排放权的形式分配给重点排放单位或温室气体减排项目开发单位,允许碳排放权在
市场参与者之间进行交易,以社会成本效益最优的方式实现减排目标的市场化机制。
[来源:JR/T 0244-2022,3.4]
9.6
碳资产 carbonasset
由碳排放权交易机制产生的新型资产。
注:主要包括碳配额和碳信用。
[来源:JR/T 0244-2022,3.5]
9.7
建立在碳排放权交易的基础上,服务于减少温室气体排放或者增加碳汇能力的商业活动,以碳配额
和碳信用等碳排放权益为媒介或标的的资金融通活动载体。
[来源:JR/T 0244-2022,3.6]
9.8
碳汇 carbonsink
从大气中清除二氧化碳的过程、活动或机制。
[来源:JR/T 0244-2022,3.7]
9.9
碳信用 offsetcredits
项目主体依据相关方法学,开发温室气体自愿减排项目,经过第三方的审定和核查,依据其实现的
温室气体减排量化效果所获得签发的减排量。
注:国内主要的碳信用为“国家核证自愿减排量”(CCER),国际上主要的碳信用为《京都议定书》清洁发展机制
(CDM)下的核证减排量(CER)。
[来源:JR/T 0244-2022,3.8]
9.10
服务于碳资产管理的各种金融产品。
注:包括碳市场融资工具、碳市场交易工具和碳市场支持工具。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9]
9.11
以碳资产为标的进行各类资金融通的碳金融产品。
注:主要包括碳债券、碳资产质押融资、碳资产回购、碳资产托管等。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.1,有修改]
9.12
碳债券 carbonbonds
发行人向投资者发行并承诺按时还本付息,同时将低碳项目产生的碳信用收入与债券利率水平挂
钩的用于筹集低碳项目资金的有价证券。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.1.1,有修改]
9.13
碳资产质押融资 carbonassetspledge
碳资产的持有者(即借方)将其拥有的碳资产作为质押物,向资金提供方(即贷方)进行质押以获得
贷款,到期再通过还本付息解押的金融活动。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.1.2,有修改]
9.14
碳排放权质押融资 carbonalowancepledge
碳配额质押融资 carbonalowancepledge
融资需求方(即借方)将其拥有的碳配额作为质押物,向资金提供方(即贷方)进行质押以获得贷款,
到期再通过还本付息解押的金融活动。
9.15
碳资产的持有者(即借方)向资金提供机构(即贷方)出售碳资产,并约定在一定期限后按照约定价
格购回所售碳资产以获得短期资金融通的合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.1.3]
9.16
碳资产托管 carbonassetscustody
碳资产管理机构(托管人)与碳资产持有主体(委托人)约定相应碳资产委托管理、收益分成等权利
义务的合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.1.4]
9.17
在碳排放权交易基础上,以碳配额和碳信用为标的的金融合约。
注:主要包括碳远期、碳期货、碳期权、碳掉期、碳借贷等。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2]
9.18
碳远期 carbonforward
交易双方约定未来某一时刻以确定的价格买入或者卖出相应的以碳配额或碳信用为标的的远期
合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.1]
9.19
碳期货 carbonfutures
期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量的碳配额或碳信用的
标准化合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.2]
9.20
碳期权 carbonoptions
期货交易场所统一制定的、规定买方有权在将来某一时间以特定价格买入或者卖出碳配额或碳信
用(包括碳期货合约)的标准化合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.3]
9.21
碳掉期 carbonswaps
碳互换 carbonswaps
交易双方以碳资产为标的,在未来的一定时期内交换现金流或现金流与碳资产的合约。
注:包括期限互换和品种互换。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.4]
9.22
期限互换 termswaps
交易双方以碳资产为标的,通过固定价格确定交易,并约定未来某个时间以当时的市场价格完成与
固定价格交易对应的反向交易,最终对两次交易的差价进行结算的交易合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.4.1]
9.23
品种互换 varietiesswaps
交易双方约定在未来确定的期限内,相互交换定量碳配额和碳信用及其差价的交易合约。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.4.2,有修改]
9.24
碳借贷 carbonlending
交易双方达成一致协议,其中一方(贷方)同意向另一方(借方)借出碳资产,借方可以担保品附加借
贷费作为交换。
注:碳资产的所有权不发生转移。目前常见的有碳配额借贷,也称借碳。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.2.5]
9.25
为碳资产的开发管理和市场交易等活动提供量化服务、风险管理及产品开发的金融产品。
注:主要包括碳指数、碳保险、碳基金等。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.3]
9.26
碳指数 carbonindex
反映整体碳市场或某类碳资产的价格变动及走势而编制的统计数据。
注:碳指数既是碳市场重要的观察指标,也是开发指数型碳排放权交易产品的基础,基于碳指数开发的碳基金产
品,列入碳指数范畴。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.3.1]
9.27
碳保险 carboninsurance
金融机构开发的用于降低碳资产开发或交易过程中违约风险的保险产品。
注:目前主要包括碳交付保险、碳信用价格保险、碳资产融资担保等。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.3.2,有修改]
9.28
碳基金 carbonfund
依法可投资碳资产的各类资产管理产品。
[来源:JR/T 0244-2022,3.9.3.3]
10 绿色评估认证和评级术语
10.1
由评估认证机构依据一套特定或公认的绿色标准(通常与业务流程、环境与或社会风险、可持续性
有关),对受评主体、项目或其他资产标的绿色属性及合规性进行的评估认证。
10.2
由评估认证机构对债券是否符合绿色债券相关监管要求进行的评估认证。
10.3
在一般信用评级的基础上,将环境、社会和治理因素带来的潜在风险纳入对绿色债券的考量,对绿
色债券发行主体偿债能力和偿债意愿开展的综合评价。
[来源:JR/T 0280-2023,3.2]
10.4
绿色程度评价 greenlevelevaluation
评估认证机构将环境影响、生态系统影响和自然资源的可持续利用等因素纳入评价范围,对受评对
象的环境综合表现给出的评价。
注:绿色程度评价旨在向市场充分披露受评对象的环境信息和问题,帮助相关方面全面了解其环境效益和风险
状况。
10.5
绿色银......
|